CELEBRA LA UNIVERSIDAD 60 AÑOS EN SAN ANTONIO. LA EPESA, PUENTE DE ENTENDIMIENTO ENTRE MÉXICO Y ESTADOS UNIDOS

Resumen

A PROPÓSITO DE LA CELEBRACIÓN DEL 60 ANIVERSARIO DE LA INSTALACIÓN DE LA ESCUELA PERMANENTE DE EXTENSIÓN EN SAN ANTONIO, TEXAS (EPESA) DE LA UNAM, OCURRIDA EL 16 DE SEPTIEMBRE DE 1944, SE PUBLICA UNA SEMBLANZA DE ESTE POLO DE DESARROLLO ACADÉMICO Y CULTURAL DE LA M XIMA CASA DE ESTUDIOS DE LATINOAMÉRICA, PUENTE DE ENTENDIMIENTO ENTRE MÉXICO Y ESTADOS UNIDOS; SE MENCIONAN SUS ORÍGENES Y DESARROLLO. SE SEÑALA QUE M S ALL  DE SUS PROPÓSITOS INICIALES DE MANTENER CURSOS SOBRE MÉXICO Y SU LENGUA A LO LARGO DE LOS 365 DÍAS DEL AÑO, AHORA EL EQUIPO COMPACTO DE 24 PERSONAS, ENTRE ACADÉMICOS, ADMINISTRATIVOS Y DIRECTIVOS, ATIENDE A POCO M S DE MIL ESTUDIANTES AL AÑO. IMPARTE, SIMULT NEAMENTE, CURSOS DE INGLÉS Y ESPAÑOL EN TODOS LOS NIVELES; ORGANIZA SEMINARIOS, SIMPOSIOS, MESAS REDONDAS, CONFERENCIAS, EXHIBICIONES CULTURALES, FERIAS DE LIBROS, PROYECCIONES DE PELÍCULAS, EN UN TODO QUE VINCULA A AMBAS NACIONES, EN UN CLIMA DE RESPETO Y COLABORACIÓN MUTUA. CON LA LLEGADA DE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS Y EL VERTIGINOSO DESARROLLO DE LAS TELECOMUNICACIONES -AGREGA EL TEXTO-, LA EPESA, DESDE 1995, ENTRÓ EN EL SISTEMA INTERACTIVO DE LAS VIDEOCONFERENCIAS QUE LE PERMITEN LLEVAR CONOCIMIENTOS CIENTÍFICOS A TODO EL CAMPUS UNIVERSITARIO, QUE SE EXTIENDE DESDE QUÉBEC HASTA CUAUTITL N, ZARAGOZA, ARAGÓN Y CIUDAD UNIVERSITARIA. MEDIANTE UNA SOFISTICADA INSTALACIÓN DE SATÉLITES CON REDES DE FIBRA ÓPTICA, LA UNAM SE CONECTA DESDE SAN ANTONIO, TEXAS, CON M S DE 27 UNIVERSIDADES ESTADUNIDENSES Y SIETE M S DEL VIEJO CONTINENTE, COLOC NDOSE A LA VANGUARDIA EDUCATIVA EN EL DESARROLLO DE CURSOS FIJOS POR MEDIO DE LAS VIDEOCONFERENCIAS. HOY DÍA, LA ESCUELA DE EXTENSIÓN HA TRASCENDIDO COMO UN PUENTE DE DIFUSIÓN CULTURAL ENTRE AMBOS PAÍSES, Y SE CONSOLIDÓ COMO UN POLO DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA, CIENCIA Y ACADEMIA ENTRE ESTADOS UNIDOS Y MÉXICO, ADEM S DE CONTAR CON UN AMPLIO RECONOCIMIENTO DE LA SOCIEDAD TEXANA. A LA FECHA, LA EPESA TIENE EN SUS AULAS A M S DE MIL ALUMNOS. TAMBIÉN DA CURSOS INTENSIVOS DE INGLÉS DE SEIS SEMANAS EN PRIMAVERA Y OTOÑO, Y 4.5 MESES EN EL VERANO, LO QUE CUBRE 105 HORAS DE CLASES. LA MEJOR PRUEBA DE LA ACREDITACIÓN DE LA EPESA SERÍA SU PERMANENCIA POR M S DE MEDIO SIGLO EN ESAS TIERRAS TEXANAS; SIN EMBARGO HAY M S. INFINIDAD DE DETALLES Y HECHOS DE FONDO QUE HABLAN DE ELLO: LA CONTRATACIÓN DE LOS SERVICIOS DE LA ESCUELA PARA LA VALORIZACIÓN Y CALIFICACIÓN DE LA EFICIENCIA DEL IDIOMA ESPAÑOL DE EMPLEADOS PÚBLICOS Y PRIVADOS; LA CONTRATACIÓN DE SUS TRADUCTORES PARA EVENTOS DE CAR CTER INTERNACIONAL, COMO ACONTECIÓ EN LA REUNIÓN HEMISFÉRICA DE LUCHA CONTRA LAS DROGAS. LO HALAGADOR DE ESTOS EJEMPLOS -SUBRAYA EL TEXTO- ES QUE TODOS Y CADA UNO DE ELLOS FUERON GANADOS MEDIANTE CONCURSOS CON UNIVERSIDADES Y ESCUELAS TEXANAS DE IDIOMAS. PERO HAY M S. EN UN PAÍS ALTAMENTE COMPETITIVO SORPRENDE LA CALIDAD DE LA ENSEÑANZA DE LOS IDIOMAS INGLÉS Y ESPAÑOL, SIMILAR O MEJOR AL DE INSTITUCIONES DE RECONOCIMIENTO ESTADUNIDENSES. UTILIZAN ADEM S LOS LIBROS DE TEXTO ELABORADOS POR LA MISMA UNAM. SE SEÑALA TAMBIÉN QUE PARA EL ESTUDIO DEL IDIOMA ESPAÑOL ACUDEN EJECUTIVOS DE LA RAMA DEL COMERCIO Y CIEN SERVICIOS QUE ADMINISTRAN EMPRESAS BICULTURALES; ES DECIR, SE TRABAJA CON MUCHOS HISPANOS. LA GENTE VA A LA EPESA PARA MEJORAR SU ESPAÑOL, Y TAMBIÉN LO HACEN OTROS PROFESIONALES COMO ABOGADOS DE FIRMAS ACREDITADAS O BIEN CIENTÍFICOS DE LAS UNIVERSIDADES TEXANAS. ASIMISMO PARA EL APRENDIZAJE DEL IDIOMA INGLÉS SE RECIBEN JÓVENES DE SUDAMÉRICA, CENTROAMÉRICA, ESPAÑA Y ASIA. OTRO DETALLE QUE ILUSTRA ESTA ACREDITACIÓN -SE INDICA- ES EL HECHO DE QUE LA CIUDAD DE SAN ANTONIO LE OTORGÓ A LA EPESA UNO DE LOS PABELLONES QUE HABÍAN UTILIZADO DURANTE LA FERIA MUNDIAL DE 1968 EN HEMISFAIR PARK. ADEM S, EL CRECIMIENTO SIGUIÓ Y CON EL APOYO DEL GRUPO AMIGOS DE LA PLAZA MÉXICO SE LOGRÓ QUE EL GOBIERNO DE LA CIUDAD TEXANA CONSTRUYERA UN NUEVO EDIFICIO, QUE FUE INAUGURADO EN 1986, LO QUE SIGNIFICÓ UNA NUEVA ETAPA DE DESARROLLO PARA LA UNAM EN TEXAS. SUS INSTALACIONES SON MODERNAS Y FUNCIONALES. CUENTA CON UN  REA ADMINISTRATIVA Y OTRA ACADÉMICA, SALONES DE CLASE Y UN LABORATORIO DE IDIOMAS EQUIPADO CON MODERNA TECNOLOGÍA. UNA SALA DE VIDEOCONFERENCIAS INTERACTIVAS, CAFETERÍA, UN PATIO CENTRAL DE USOS MÚLTIPLES, ASÍ COMO UNA BIBLIOTECA. EST  SITUADA EN LA DENOMINADA PLAZA MÉXICO, A UN COSTADO DEL INSTITUTO CULTURAL MEXICANO DE LA SECRETARÍA DE RELACIONES EXTERIORES. UN HECHO RELEVANTE -CONTINÚA EL TEXTO- ES QUE LA ESCUELA ES RECONOCIDA COMO GRAN PROMOTORA DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE MÉXICO, ASPECTO QUE DEMOSTRÓ, EN 1991, CON SU PARTICIPACIÓN EN LAS ACTIVIDADES DE LA EXPOSICIÓN "MÉXICO: ESPLENDORES DE 30 SIGLOS", PRESENTADA EN SAN ANTONIO. ASIMISMO, EN 1990, CON APOYO DE LA COMUNIDAD TEXANA, FUE INSTALADA LA BIBLIOTECA RÓMULO MUNGUÍA, UNO DE LOS PRINCIPALES PROMOTORES DE LOS CURSOS, ALL  POR 1944. DE LAS VIDEOCONFERENCIAS, SEMINARIOS, SIMPOSIOS Y MESAS RE