ADAPTAN EL MELANCÓLICO, DE TIRSO DE MOLINA, A LA REALIDAD DE HOY

CARLOS CORONA

Resumen


LA PUESTA EN ESCENA DE "EL MELANCÓLICO", DE TIRSO DE MOLINA, QUE ACABA DE ESTRENARSE EN EL TEATRO JUAN RUIZ DE ALARCÓN DEL CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO, NO SE TRATA DE UNA PUESTA DE TEATRO CL SICO, SINO DE UN MONTAJE QUE EL DIRECTOR, CARLOS CORONA, ADAPTÓ A LAS COSTUMBRES DEL PRESENTE SIGLO; UNA VERSIÓN MODERNA Y DIVERTIDA, CON PERSONAJES QUE, EN LUGAR DE SITUARSE EN CASTILLOS FORTIFICADOS EN MEDIO DE LA CAMPIÑA, VIVEN EN MODERNOS Y LUJOSOS RASCACIELOS O EN AZOTEAS DE VECINDAD, PRODUCTO DEL TRABAJO ESCENOGR FICO DE JULIANA FAESLER. LA TRISTEZA Y EL DESASOSIEGO SERÍAN LOS SÍNTOMAS DE ESA ENFERMEDAD LLAMADA MELANCOLÍA QUE LLEGÓ A SER INCURABLE EN LA ÉPOCA; SIN EMBARGO, COMO SE OBSERVA EN ESTA VERSIÓN DICHA ENFERMEDAD PARECE REPRODUCIRSE EN LOS PRINCIPIOS DEL SIGLO XXI. EL autor DE ESTA VERSIÓN CONTEMPOR NEA DE LA OBRA, CORONA, ASEGURÓ QUE LO ÚNICO QUE BUSCÓ TIRSO DE MOLINA ERA QUE LA GENTE APRENDIERA A DIVERTIRSE. PARA SERLE FIEL AL autor, NO INTENTÓ REPRODUCIR LA OBRA TAL CUAL, SINO QUE LA ESTUDIÓ A FONDO PARA CONSEGUIR EN EL PÚBLICO DE HOY EL EFECTO QUE TIRSO LOGRÓ EN EL PÚBLICO DEL SIGLO XVII. "EL MELANCÓLICO" SE PRESENTA LOS JUEVES Y VIERNES, A LAS 20 HORAS, S BADOS A LAS 19 Y DOMINGOS A LAS 18 HORAS.

Palabras clave


PUESTA ESCENA; OBRA; TEATRO; TIRSO MOLINA; MELANCÓLICO; TEATRO CL SICO; TRISTEZA; DESASOSIEGO; ENFERMEDAD; MELANCOLÍA; SIGLO XXI; ADAPTACIÓN; COSTUMBRES; HUMOR; APRENDIZAJE; DIVERSIÓN; TEATRO JUAN RUIZ DE ALARCÓN; CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO

Texto completo:

PDF

DB Error: Table './gacetaunam/referrals' is marked as crashed and should be repaired