HUMANIDADES PUBLICA EL SATIRICÓN, OBRA CONSIDERADA UN MONUMENTO DEL LATÍN POPULAR

Resumen

LA COORDINACIÓN DE HUMANIDADES PUBLICÓ DENTRO DE LA COLECCIÓN "BIBLIOTHECA SCRIPTORUM GRAECORUM ET ROMANORUM MEXICANA" EL LIBRO "SATIRICÓN", DE PETRONIO ARBITRO, CORTESANO DE LA ‚POCA DE NERÓN. EN LA PRESENTACIÓN DEL TEXTO, REALIZADA EL 25 DE MAYO EN LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS, EL DOCTOR ROBERTO HEREDIA CORREA, AUTOR DE LA INTRODUCCIÓN, TRADUCCIÓN Y NOTAS DE LA NUEVA VERSIÓN DE ESTA OBRA CL SICA, DIJO QUE SE TRATA DE UNA OBRA FRANCA QUE SONRÍE CON LA GRACIA DE UN LENGUAJE PURO Y QUE REFIERE LIBREMENTE LOS HECHOS REALES, LO QUE EL PUEBLO HACE Y DICE. EN ELLA, AGREGÓ, PETRONIO HACE UN USO LIB‚RRIMO DE LA PARODIA, LA IRONÍA Y LA FARSA, Y PASA DISCRETAMENTE DE LA NARRACIÓN O LA DESCRIPCIÓN AL DIÁLOGO, A LA CRÍTICA, A LA REFLEXIÓN. POR SU PARTE, EL DOCTOR ARTURO RAMÍREZ TREJO, INVESTIGADOR DEL CENTRO DE ESTUDIOS CL SICOS, CONSIDERÓ QUE "SATIRICÓN" NO ES UNA OBRA MONUMENTAL DE LA LITERATURA, PERO SÍ ES UN MONUMENTO DEL LATÍN VULGAR, PROPIO DE LA CLASE SOCIAL BAJA DE LA ITALIA MERIDIONAL.