LA LENGUA ES TAN PODEROSA QUE PUEDE SER AMADA O DESECRADA
Resumen
LA LENGUA ES TAN PODEROSA QUE PUEDE SER AMADA O DESECRADA (CUANDO ALGO SAGRADO SE TRATA SIN EL DEBIDO RESPETO). ELLA ACOMPAÑA EN EL EXILIO, BORRA LA SOLEDAD, ESTABLECE LA HERMANDAD Y ES CONSUELO; ES FUERZA QUE PARA LOS DICTADORES PUEDE SER UNA AMENAZA, Y NIEGA SU HABLA A LOS PUEBLOS DERROTADOS, AFIRMÓ LA ENSAYISTA, NARRADORA, POETA Y PROFESORA DE LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS (FFYL), ANGELINA MUÑIZ-HUBERMAN. ELLA PUEDE SER IMPUESTA A LOS PAÍSES CONQUISTADOS COMO OCURRIÓ CON EL LATÍN, EL ESPAÑOL, EL INGLÉS, EL FRANCÉS O EL PORTUGUÉS, FRENTE A LA LENGUA PRIMIGENIA DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS QUE, SIN EMBARGO, PERSISTE, ESCAPANDO DEL DOMINIO, LA VIOLENCIA E IDEOLOGÍAS, Y AUN EL POLÉMICO LLAMADO LENGUAJE INCLUSIVO, AÑADIÓ LA INTEGRANTE DE LA ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA. LA TAMBIÉN GANADORA DEL PREMIO NACIONAL DE ARTES Y LITERATURA (2018) REFIRIÓ QUE EL SER HUMANO A DONDE VA, “LA LENGUA LO ACOMPAÑA Y SIEMPRE SERÁ SU CONSUELO PODER USARLA PARA EXPRESAR SUS MÁS ÍNTIMOS SENTIMIENTOS O PENSAMIENTOS. LENGUA Y VIDA SERÁN UNA Y LA MISMA”, RECALCÓ EN LA SEXTA JORNADA DE CHARLAS Y CONFERENCIAS POR EL DÍA INTERNACIONAL DE LA LENGUA MATERNA, ORGANIZADA POR LA ESCUELA NACIONAL DE ESTUDIOS SUPERIORES (ENES), UNIDAD LEÓN. EN LA INAUGURACIÓN, LAURA SUSANA ACOSTA TORRES, DIRECTORA DE LA ENTIDAD, SEÑALÓ QUE ESE ENCUENTRO ES YA UN REFERENTE Y UN GRAN EVENTO INSTITUCIONAL PARA EL PLANTEL. “SE HA ORGANIZADO UN AMPLIO PROGRAMA DE CONFERENCIAS, MESAS DE DIÁLOGO, PÓDCAST, CON INFORMACIÓN MUY IMPORTANTE QUE NOS VA A HACER PENSAR, RECORDAR Y VALORAR LAS LENGUAS ORIGINARIAS, Y CONTRIBUIR PARA QUE NO SE PIERDAN”. ESTA JORNADA, RECALCÓ, ES MUY PERTINENTE PARA NUESTROS ALUMNOS DE DESARROLLO Y GESTIÓN INTERCULTURALES Y TRADUCCIÓN, PERO TAMBIÉN ES UNA GRAN APORTACIÓN PARA LA FORMACIÓN INTEGRAL DE NUESTROS ESTUDIANTES DEL RESTO DE LAS LICENCIATURAS Y POSGRADOS. ALICIA ESCOBAR LATAPÍ, COORDINADORA DE DIFUSIÓN CULTURAL DE LA ENES LEÓN, AL CITAR AL HISTORIADOR UNIVERSITARIO MIGUEL LEÓN-PORTILLA, DIJO QUE CUANDO MUERE UNA LENGUA, LA HUMANIDAD SE EMPOBRECE. EN CONTRASTE, CUANDO SE APRENDE OTRA LENGUA SE ABREN VENTANAS Y UNO ENTRA EN CONTACTO CON UNA NUEVA COSMOGONÍA, UNA NUEVA FORMA DE VER EL MUNDO A TRAVÉS DE OTROS OJOS.