UNA NOVELA QUE ABARCA TODAS LAS NOVELAS

Resumen

EL PRESENTE TEXTO SE DEDICA A LA NOVELA ULISES DE JAMES JOYCE, CUYO PRIMER EJEMPLAR LO RECIBIÓ EL AUTOR EL 2 DE FEBRERO DE 1922, DÍA EN QUE CUMPLIÓ 40 AÑOS. AQUÍ SE DEJAN VER LAS EMOCIONES QUE DESPERTÓ ESTA PUBLICACIÓN QUE VINO A MODIFICAR LAS NORMAS CONVENCIONALES DE LA LITERATURA (FÁCIL LECTURA, ENTRETENIDA Y MORALIZANTE), QUE CLARAMENTE PONE EN TELA DE JUICIO Y EXIGÍA A SUS LECTORES NUEVAS FORMAS DE ENTENDER LA LITERATURA. LOS EXTREMOS SE RECONCILIAN EN ULISES, Y EL LECTOR, SEDUCIDO POR EL CANTO DE LAS SIRENAS, QUEDA INMERSO EN ESTA NARRACIÓN CONFUSA Y SUBYUGANTE. O QUIZÁ, EXTRAVIADO Y SIN ALIENTO EN EL LABERINTO DE “LAS ROCAS FLOTANTES”. JOYCE TRASCIENDE EL ENFOQUE TRADICIONAL DE LA NOVELA INGLESA: LOS RELATOS DE TEMPORALIDAD LINEAL BASADOS EN LOS VALORES SOCIALES Y ÉTICOS DE UNA CLASE SOCIAL DOMINANTE: LA CLASE MEDIA. LA DECISIÓN DE JOYCE DE TRASCENDER ESTE ENFOQUE CONSTITUYE EL PUNTO CENTRAL DE SU DEFINICIÓN ARTÍSTICA. ALGUNOS LECTORES CONSIDERAN ULISES UN TEXTO SAGRADO, PARA OTROS ES DE UN ABURRIMIENTO EXASPERANTE. POSIBLEMENTE SE LE RESPETE O TEMA MÁS DE LO QUE SE LE AME. ULISES ES UN TEXTO DIFÍCIL DE LEER, DE ESTUDIAR O DE ENSEÑAR, Y NO SÓLO PORQUE SEA UNA OBRA FUERA DE TODA PROPORCIÓN INTELECTUAL O ARTÍSTICA, SINO TAMBIÉN PORQUE EN ELLA HALLAMOS ESA PERCEPCIÓN VISIONARIA QUE SE ADENTRA EN LA ESENCIA MISMA DE LAS COSAS Y VA MÁS ALLÁ DE LOS LÍMITES DE LA INVENCIÓN POÉTICA. DESPUÉS DE UN SIGLO DE LA PUBLICACIÓN DE ULISES, JOYCE NOS REGRESA AL PUNTO DE PARTIDA Y NO CESA EN SU AFÁN DE PLANTEARNOS NUEVOS ENIGMAS. ESTE TRABAJO ES DE ARGENTINA RODRÍGUEZ, DEL COLEGIO DE LETRAS MODERNAS, DE LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS (FFYL), QUIEN PROFUNDIZA SOBRE LA NOVELA DE JOYCE.