ESTRENÓ EL CUT LA OBRA STRAIGHT, DE GUILLAUME POIX. GENERACIÓN 2016 DE ALUMNOS
Resumen
EL CENTRO UNIVERSITARIO DE TEATRO (CUT) PRESENTA LA OBRA “STRAIGHT”, DE GUILLAUME POIX, TRADUCCIÓN DE MANUEL ULLOA COLONIA, CON LA DIRECCIÓN DE MARIANA GÁNDARA. EL TEMA ES LA HOMOFOBIA EN SUDÁFRICA Y LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES EN CUALQUIER SOCIEDAD, ASÍ COMO EL RESURGIMIENTO DEL RACISMO EN UN PAÍS DEL QUE SE PENSABA HABÍA SUPERADO ESTE LASTRE. ÁFRICA DEL SUR, 2006 Y 2011. EL JUICIO DE ZUKO, ACUSADO DE LA VIOLACIÓN Y ASESINATO DE SAVANAAH. ESTA ANÉCDOTA ES LA COLUMNA VERTEBRAL DE LA PIEZA QUE TIENEN COMO TEMA LAS VIOLACIONES CORRECTIVAS PERPETRADAS EN CONTRA DE LESBIANAS CON EL PRETEXTO DE PONER EN EL CAMINO CORRECTO A ESTAS MUJERES QUE SUPUESTAMENTE IGNORAN LA HETEROSEXUALIDAD. SOBRE UNA ESCRITURA HECHA DE IDA Y VUELTA, EL AUTOR RETRATA UNA REALIDAD ABYECTA: MUJERES ASESINADAS POR HABER AMADO A OTRAS MUJERES. SON ELLAS AHORA UN CORO DE FANTASMAS QUE MIRAN POR ENCIMA DE LA HABITACIÓN SU PROPIO JUICIO, SUS VOCES SON UN HIMNO AL AMOR Y AL DESEO. SE NARRA CÓMO POIX LOGRÓ ESCRIBIR ESTA OBRA; EL VIVIÓ EN SUDÁFRICA DURANTE UN TIEMPO Y SUPO DE ESTE HECHO. LA ESTRUCTURA DE “STRAIGHT” INCLUYE UN PRÓLOGO Y SIETE PARTES DIVIDIDAS EN ESCENAS. LAS SIETE LLEVAN EL NOMBRE DE LOS COLORES SIMBÓLICOS DE LA COMUNIDAD GAY: PÚRPURA, AÑIL, AZUL, VERDE, AMARILLO, NARANJA, ROJO. LOS PERSONAJES: SIETE MUJERES (CUATRO DE ELLAS REALMENTE EXISTIERON Y SON IDENTIFICABLES), EL JUEZ, ZUKO EL VIOLADOR, SU ABOGADO, EL FISCAL Y UN PROFESOR UNIVERSITARIO. DIÁLOGOS CON LENGUAJE DIRECTO, CONCRETO, TRIVIAL. LENGUAJE POÉTICO Y METAFÓRICO PARA LOS PASAJES QUE DESCRIBEN EL DESEO DE ESTAS MUJERES. UN CORO DE FANTASMAS DESDE LUGARES ROTOS (QUE MURIERON COMO RESULTADO DE LA VIOLENCIA). UNA MEZCLA DE BELLEZA DE LOS DESTINOS SINGULARES Y LA GRAVEDAD DEL SUJETO SOCIAL, A LA MANERA DE LA BANDERA DEL ARCO IRIS, SÍMBOLO UNIVERSAL DE TOLERANCIA Y DIVERSIDAD. “STRAIGHT”, LIBRETO PUBLICADO EN 2014 POR THÉÂTRALES, Y POR EL CUAL GUILLAUME POIX FUE LAUREADO EN LOS JOURNÉES DE LYON DES AUTEURS DE TRÉÂTRE. ELENCO: ESTUDIANTES DE LA GENERACIÓN 2016. FUNCIONES JUEVES Y VIERNES A LAS 20 HORAS, SÁBADOS A LAS 19 Y DOMINGOS A LAS 18 HORAS, EN LA CAJA NEGRA DEL CUT. ENTRADA LIBRE.