LA REINVENCIÓN DE GABRIELA MISTRAL. MUJER ENTRE HOMBRES

Resumen

CLAUDIA CABELLO HUTT, ESPECIALISTA EN LITERATURA LATINOAMERICANA DE LA UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA AT GREENSBORO, HABLÓ DE LUCILA GODOY ALCAYATA. PARA ABRIRSE ESPACIOS EN UN MUNDO PATRIARCAL, LA POETISA, ENSAYISTA, DIPLOMÁTICA, PEDAGOGA, MASONA E INTELECTUAL, CONOCIDA COMO GABRIELA MISTRAL, RECURRIÓ A LA ANULACIÓN DE LO QUE SIGNIFICABA SER MUJER DURANTE LAS PRIMERAS DÉCADAS DEL SIGLO XX SIN RENEGAR DE SU IDENTIDAD DE GÉNERO, ES DECIR, “SEPARÓ A LA MUJER DE LA ESCRITORA E INTELECTUAL”. SI BIEN MISTRAL REPRESENTÓ LAS ASPIRACIONES DE INDEPENDENCIA ECONÓMICA Y DESARROLLO EDUCATIVO-INTELECTUAL DE LAS MUJERES DE LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO PASADO, SU IMAGEN PÚBLICA TUVO UNA RAZÓN FUNDAMENTAL, SIN LA CUAL NO HUBIESE TENIDO EL RECONOCIMIENTO Y RESPETO DE SUS CONTEMPORÁNEOS, PUES “SÓLO EVITANDO SER UN SUJETO ATRACTIVO, UN OBJETO DE DESEO PARA EL HOMBRE, CONSEGUIRÍA UN JUICIO CRÍTICO DE SU OBRA Y NO DE SU PERSONA; SU ESTRATEGIA FUE BORRAR EL ATRACTIVO FEMENINO Y RELACIONARSE CON LOS HOMBRES EN UN PLANO DE IGUALDAD”, AL GRADO DE QUE MUCHOS COMENZARON A LLAMARLA HERMANA, SOSTUVO CABELLO HUTT. ASIMISMO, DURANTE LA CONFERENCIA “HOMBRE DE LETRAS O LA IMPOSIBILIDAD DE UN CUERPO”, ORGANIZADA POR EL PROGRAMA UNIVERSITARIO DE ESTUDIOS DE GÉNERO (PUEG), LA HISTORIADORA CARLA ULLOA SEÑALÓ QUE UN PASAJE IMPORTANTE EN LA VIDA DE LA ENSAYISTA EXPLICARÍA EL POR QUÉ VARIOS INTELECTUALES LA VEÍAN COMO SU IGUAL Y LA LLAMABAN HERMANA: SU INCURSIÓN EN LA MASONERÍA. A ESTO, CABELLO HUTT MENCIONÓ QUE MISTRAL NUNCA FUE FEMINISTA, AUNQUE OCASIONALMENTE ESCRIBIERA SOBRE ÉSTAS Y APOYARA ALGUNAS DE SUS LUCHAS. POR OTRO LADO, TANTO EN SUS ENSAYOS COMO EN SUS CARTAS QUEDAN DOCUMENTADOS LOS CONFLICTOS Y DIFERENCIAS QUE TUVO CON FEMINISTAS DE LA ÉPOCA Y ALGUNAS DE SUS CAUSAS POLÍTICAS. DIFERENCIAS QUE LE GENERARON DESCONFIANZA Y DESDÉN POR LOS POSTULADOS DE UN FEMINISMO DE CLASE MEDIA ALTA QUE SE DESVIVÍA POR EL VOTO, CUANDO A CONSIDERACIÓN DE LA TAMBIÉN DIPLOMÁTICA, EL VOTO DE LA MUJER ERA IMPORTANTE, PERO LO PRIORITARIO ERA SACARLA DE LA MISERIA ABSOLUTA, DARLE EDUCACIÓN Y DISCUTIR QUÉ LABORES DEBÍA HACER Y CUÁLES NO, GANÁNDOSE CON ÉSTAS VARIAS ENEMISTADES. A PESAR DE ELLO, Y GRACIAS A SU REBELDÍA, MISTRAL LE ABRIÓ CAMINO A LAS MUJERES DE ENTONCES, CONVIRTIÉNDOSE EN UN REFERENTE DE UNA MUJER VIVA ENTRE HOMBRES.