EN LA CAJA NEGRA DEL CUT. VENTANAS, UNA CORRESPONDENCIA TEATRAL CON LÍBANO

Resumen

DOS PIEZAS DEL DRAMATURGO DE ORIGEN LIBANÉS Y DE NACIONALIDAD CANADIENSE, WADJI MOUAWAD, “SOLOS” Y “SUEÑOS”, Y UNA SERIE DE ENTREVISTAS REALIZADAS AL AUTOR, SE FUNDEN EN UNA SOLA OBRA CON CARÁCTER JOYCEANO, TODO A CARGO DE HUGO ARREVILLEGA, EGRESADO DEL CENTRO UNIVERSITARIO DE TEATRO (CUT). WAJDI MOUAWARD, GANADOR DEL PREMIO MOLIÈRE (FRANCIA, 2005), ES EL ETERNO MIGRANTE QUE COBRA CONCIENCIA DE SU SENDERO, ES EL VIAJERO QUE RECONSTRUYE SU PARTIDA DE CASA, UNA Y OTRA VEZ, DESDE EL TEATRO; ES QUIZÁS EL ULISES POSMODERNO. HIJO DE UN REPRESENTANTE COMERCIAL DEL PLÁSTICO Y DE UNA AMA DE CASA, LLEGÓ A FRANCIA COMO REFUGIADO, DURANTE LA GUERRA DEL LÍBANO. SU OBRA ES UNA DE LAS VOCES MÁS HONESTAS EN LA ESCENA DE LA DRAMATURGIA CONTEMPORÁNEA. EL TRABAJO DE MOUAWAD BUSCA DENTRO DEL ESPÍRITU ADOLESCENTE, EN IMPERTINENTES CAPRICHOS CREATIVOS QUE SUELEN TENER LOS JÓVENES PARA DARLE SENTIDO A SU EXISTENCIA. TRAS PROPORCIONAR UNA BREVE SEMBLANZA DE ARREVILLEGA, SE HACEN COMENTARIOS ACERCA DE “VENTANAS”, PIEZA QUE ESTE DRAMATURGO TRAE A LA CAJA NEGRA DEL CUT, Y QUE ESTARÁ EN ESCENA HASTA EL 16 DE NOVIEMBRE, EN ELLA INTENTA ESTABLECER UN DIÁLOGO ESTRECHO Y VIBRANTE CON EL AUTOR LIBANÉS. LA IDEA SURGIÓ A PARTIR DE TODO EL TRABAJO Y ANÁLISIS QUE EL EGRESADO DEL CENTRO HA TRAZADO EN TORNO A LA OBRA DE MOUAWAD. “LLEVO 12 AÑOS ESTUDIÁNDOLO. DE ÉL HE MONTADO ‘LITORAL’, LA DENOMINADA TRILOGÍA DE LA SANGRE: ‘INCENDIOS’, ‘BOSQUES’ Y ‘CIELOS’”, COMENTÓ. EL PROPÓSITO DE ARREVILLEGA ES QUE LOS ACTORES JÓVENES RECUPEREN EL ESPÍRITU ARTÍSTICO MEDIANTE LA PREGUNTA: ¿PUEDE EL TEATRO CAMBIAR LA VIDA DE UNA PERSONA? ARREVILLEGA CONTÓ QUE CUANDO MARIO ESPINOSA, DIRECTOR DEL CUT, LO INVITÓ A TRABAJAR CON LOS MUCHACHOS DE LA GENERACIÓN 2010-2014, LE DIJO QUE SE REQUERÍA UNA OBRA DE CARACTERÍSTICAS ESPECIALES, LA PRUEBA FINAL PARA DIPLOMARLOS. “VENTANAS” HABLA DE HERWAN, UN PERSONAJE QUE SUEÑA WILLIAM, UNA DUALIDAD DE JÓVENES ARTISTAS QUE ESTÁ EN SU BÚSQUEDA DE SER. ES UN RELATO DE CONSTRUCCIÓN QUE NOS HABLA DEL HÉROE QUE INTENTA ENCONTRAR TODAS SUS HERRAMIENTAS Y QUE SE DICE: MIRA, SOY CAPAZ DE ESTO Y DE ESTO TAMBIÉN; DE ESTO NO TANTO PERO LO PUEDO DESARROLLAR. AL MISMO TIEMPO, HERWAN INTENTA ACABAR SU TESIS DE DOCTORADO, MIENTRAS TIENE QUE LIDIAR CON LAS NECESIDADES DE SU FAMILIA Y CON SUS PROPIAS INSEGURIDADES. HACIA EL FINAL, EMPRENDERÁ UN DURO VIAJE QUE QUIZÁS LO LLEVE AL CENTRO DE SÍ MISMO. LA OBRA TOMA COMO EJE LA ANÉCDOTA QUE MOUAWAD PLANTEA EN “SOLOS”, QUE ES LA HISTORIA DE UN JOVEN QUE SE ENCUENTRA EN LA ELABORACIÓN DE SU TESIS DOCTORAL Y PARA FINALIZARLA TIENE QUE ENCONTRAR A ROBERT LEPAGE, UNO DE LOS GRANDES MAESTROS DEL DRAMATURGO. EL TEXTO TIENE MUCHO DE AUTOBIOGRÁFICO Y EN ÉSTE, EL PERSONAJE DE HERWAN BUSCA UNA CITA CON SU MENTOR. “SOLOS” LE DIO A ARREVILLEGA LA POSIBILIDAD DE EXPERIMENTAR, PUESTO QUE ÉL CONOCÍA EL TEXTO DEL LIBANÉS, ASÍ QUE SE ATREVIÓ A UNIRLO CON “SUEÑOS” Y CON UN LIBRO DE ENTREVISTAS QUE LES FACILITÓ JEAN-FRANÇOIS CÔTÉ, UN RECONOCIDO SOCIÓLOGO CANADIENSE. “ÉL TUVO LA OPORTUNIDAD DE PLATICAR CON MOUAWAD HACE MUCHOS AÑOS, CUANDO ÉSTE COMENZABA A HACER SUS PRIMEROS TEXTOS, RECIÉN ACABADO ‘LITORAL’ Y TRABAJABA PRECISAMENTE EN LA ESCRITURA DE ‘SUEÑOS’”, CONCLUYÓ. PARTICIPAN LOS ACTORES TANIA ÁLVAREZ, IVÁN CALDERA, EDUARDO CARRANZA, ELENA DEL RÍO, LILIANA DURAZO, XÓCHITL GALINDRES, KEVIN GARCÍA, ALEJANDRA GUERRERO, DAVID ILLESCAS, DANIEL LUQUE, GIOVANNA MOO, ARANTZA MUÑOZ, EDUARDO OROZCO Y NICOLASA ORTIZ MONASTERIO.