CICLO DE CONFERENCIAS. LOS MEDIOS AUDIOVISUALES EN LA LITERATURA CONTEMPORÁNEA

HUITZI VARGAS

Resumen


EL CICLO DE CONFERENCIAS ESCRIBIR MAÑANA CONCLUYÓ CON LA INTERVENCIÓN DEL NARRADOR, ENSAYISTA, TRADUCTOR Y EDITOR MAURICIO MONTIEL FIGUEIRAS, EN EL MUSEO UNIVERSITARIO DEL CHOPO. CON EL PROPÓSITO DE REFLEXIONAR SOBRE LAS FORMAS DE ESCRIBIR EN LA ACTUALIDAD, EN RELACIÓN CON LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS, LUIGI AMARA, MARIO BELLATIN Y MONTIEL FIGUEIRAS PARTICIPARON ESTE 2014, JUNTO CON EL MODERADOR PHILIPPE OLLÉ LAPRUNE, EN LA SERIE DE CHARLAS QUE REALIZA ANUALMENTE ESTE RECINTO. MONTIEL FIGUEIRAS HABLÓ DE LA INJERENCIA DE LOS MEDIOS AUDIOVISUALES EN LA LITERATURA CONTEMPORÁNEA. EXPLICÓ QUE CONCIBE ESCENAS PARA TENER UN PUNTO DE PARTIDA AL ESCRIBIR. “IMAGINO UNA CLASE DE STILLS (ESCENAS FIJAS DE VIDEO) DE PELÍCULAS, COMO LAS QUE TENÍAN LOS AFICHES DE LAS CINTAS DE LOS AÑOS 70 DEL SIGLO PASADO EN LAS ENTRADAS DE LOS CINES, CUANDO COMENZABAN A EXPANDIRSE LOS CONJUNTOS MÚLTIPLEX O MULTISALAS”, DECLARÓ. A PARTIR DE ELLO, MONTIEL FIGUEIRAS, QUIEN TAMBIÉN TRABAJA EN UN PROYECTO NOVELÍSTICO DESARROLLADO EN LA RED SOCIAL TWITTER, CREA HISTORIAS QUE OCURREN ANTES O DESPUÉS DE LO IMAGINADO. DIJO TENER UNA FACILIDAD PARA RELACIONAR LOS MEDIOS AUDIOVISUALES Y LA LITERATURA CON SU PRÁCTICA PARA INICIAR RELATOS. ASIMISMO, EL TAMBIÉN MIEMBRO DEL SISTEMA NACIONAL DE CREADORES DE ARTE HABLÓ SOBRE SU GUSTO POR LA OBRA DEL PINTOR ESTADUNIDENSE EDGARD KOPPER, QUIEN, A SU JUICIO, ES EL GRAN RETRATISTA DE LA SOLEDAD URBANA DEL SIGLO XX. “VEO EL QUEHACER DE HOPPER COMO FRAGMENTOS DE CINTAS QUE EL ESPECTADOR TIENE QUE TERMINAR DE ARMAR”. PARA EXPLICAR SU RELACIÓN CON HOPPER, PERTENECIENTE A LA ESCUELA ASHCAN, MONTIEL FIGUEIRAS EJEMPLIFICÓ CON UNA NOVELA FRAGMENTARIA QUE ÉL HIZO BASADA EN PIEZAS DEL PINTOR. “MEZCLÉ LA LITERATURA CON LO VISUAL AL USAR DISTINTOS CUADROS CON LOS QUE IBA TRAZANDO RELATOS DE LOS PERSONAJES PINTADOS Y LOS PONÍA A ACTUAR EN MI IMAGINACIÓN. TRAS SEÑALAR QUE LA INTERRELACIÓN DE LOS LENGUAJES LITERARIO Y NARRATIVO SE HA TRADUCIDO EN UN GRAN RETO PARA LAS NUEVAS GENERACIONES, EL INVITADO RESALTÓ EL BOOM QUE VIVEN ÉSTAS EN AÑOS RECIENTES CALIFICÁNDOLO COMO LA NUEVA ERA DORADA DE LA TV. “LOS MEJORES ESCRITORES Y TALENTOS DE HOLLYWOOD SE VAN A ESCRIBIR GUIONES”, INDICÓ MONTIEL FIGUEIRAS, TRAS EXPLICAR QUE ENTRE LOS GUIONISTAS YA SE HABLA DE UN GÉNERO LITERARIO PROPIO DE LA TV. “SI UNO VE SERIES COMO ‘TRUE DETECTIVE’ DE HBO, O ‘HOUSE OF CARDS’, DE NETFLIX, SE NOTA UN ARMAZÓN LITERARIO, UN CUIDADO RIGUROSO CON LA HISTORIA Y EL DESARROLLO PSICOLÓGICO DE PERSONAJES QUE LA VERDAD HACEN PALIDECER DE REPENTE A MUCHAS NOVELAS LITERARIAS QUE ENCONTRAMOS EN EL MERCADO”, APUNTÓ. EL DESAFÍO QUE EL ESCRITOR VISLUMBRA ES POR ESTAR AL NIVEL DE ESTAS NUEVAS TELESERIES O NOVELAS AUDIOVISUALES QUE LOS PÚBLICOS CONSUMEN CON MAYOR FRECUENCIA. AL DECLARAR QUE SE CONSIDERA UN FANÁTICO DE VARIAS DE ELLAS, CONSIDERÓ QUE ESTAS SERIES ESTÁN LOGRANDO UN GIRO EN LA LITERATURA COMO NARRACIONES AUDIOVISUALES.

Palabras clave


MAURICIO MONTIEL FIGUEIRAS; ESCRITOR; CICLO CONFERENCIAS ESCRIBIR MAÑANA; MUSEO UNIVERSITARIO CHOPO; REFLEXIÓN; ESCRITURA; RELACIÓN; NUEVAS TECNOLOGÍAS; PINTOR ESTADUNIDENSE; EDGARD HOPPER; RETRATISTA; SOLEDAD URBANA; SIGLO XX; LITERATURA; VISUAL

DB Error: Table './gacetaunam/referrals' is marked as crashed and should be repaired