LA CANDELARIA, TRADICIÓN QUE FUSIONA COSTUMBRES

MENDOZA XÓCHITL

Resumen


EL 2 DE FEBRERO, DÍA DE LA CANDELARIA, ES UNA FECHA IMPORTANTE EN MÉXICO YA QUE MOTIVA A LA CONVIVENCIA FAMILIAR Y PERMITE FOMENTAR EL ESPÍRITU DE CULTO. ESTA TRADICIÓN ADQUIRIÓ CARACTERÍSTICAS PECULIARES COMO VESTIR AL NIÑO DIOS, DIJO HUGO ARTURO CARDOSO, SOCIÓLOGO E HISTORIADOR DE LA FES ACATLÁN. EXPLICÓ QUE ESTA FIESTA ES RESULTADO DE UN SINCRETISMO QUE FUSIONA LAS COSTUMBRES JUDÍA, CATÓLICA Y PREHISPÁNICA, ADQUIRIÉNDOSE PARTICULARIDADES DE LA MODERNIDAD. SE PIENSA QUE SU ORIGEN ES LA CREENCIA JUDÍA DE QUE LAS MUJERES TIENEN QUE PURIFICARSE EN LA IGLESIA A LOS 40 DÍAS DE HABER NACIDO SU HIJO; ENTONCES PORTABAN UNA PALOMA CON LA QUE DABAN GRACIAS A DIOS, DESPUÉS ÉSTA SE CONVIRTIÓ EN UNA CANDELA, DE DONDE SE TOMA EL NOMBRE, PRECISÓ CARDOSO. LA CANDELARIA SE CONMEMORA DE DOS FORMAS: CON UNA PROCESIÓN DE LA VIRGEN, JUEGOS PIROTÉCNICOS Y MÚSICA, COMO EN TLACOTALPAN, VERACRUZ, O EN EL BARRIO QUE LLEVA ESE NOMBRE, EN COYOACÁN; OTRA, EN LA QUE LOS CREYENTES PRESENTAN AL NIÑO JESÚS -YA VESTIDO- EN EL TEMPLO Y DESPUÉS OFRECEN UN CONVITE EN SU CASA. LA PRIMERA, ABUNDÓ, TIENE QUE VER CON LA CELEBRACIÓN ORIGINAL QUE SE EFECTÚA EN LAS ISLAS CANARIAS Y QUE TAMBIÉN SE ADOPTÓ DURANTE LA CONQUISTA EN CUBA, EL SALVADOR Y OTROS PAÍSES SUDAMERICANOS; EN EL SEGUNDO CASO, SE INTERPRETA COMO LA PRESENTACIÓN DEL NIÑO DIOS, LUEGO DE QUE FUE SALVADO EN EL DÍA DE LOS SANTOS INOCENTES. "QUIEN SE 'SACA' AL NIÑO EN LA ROSCA, ES EL SALVADOR", PUES RESCATA A JESÚS DE MORIR. AL INICIO, ÉL ERA EL AGASAJADO; CON EL TIEMPO SE INVIRTIÓ EL PAPEL, POR LO QUE EN LA ACTUALIDAD ES QUIEN ADQUIERE EL COMPROMISO DE INVITAR LOS TAMALES, EXPUSO. OTRO CAMBIO DEL CULTO SE VE CLARAMENTE EN EL VESTIDO DEL NIÑO. LOS ORTODOXOS MARCAN QUE DEBE IR DE "NIÑO DOCTOR" (DE LAS MARAVILLAS) O DEL "SEÑOR DE LAS PALOMAS", AUNQUE EL INGENIO MEXICANO HA CREADO DECENAS DE MODELOS DIFERENTES BASADOS EN SANTOS Y OFICIOS DIVERSOS COMO EL DEL "NIÑO FUTBOLISTA". "ES RARO, AUNQUE REFLEJO DE LA CULTURA Y LA INFLUENCIA DE LOS MEDIOS", LO CUAL ES INEVITABLE EN MÉXICO; LO MISMO OCURRIÓ CON LA ROSCA DE REYES, ANTES SÓLO SE COLOCABA UN ANILLO Y AHORA SE ESCONDEN MUCHOS NIÑOS DIOS, DESTACÓ. UNA VEZ QUE SE PRESENTA AL NIÑO EN EL TEMPLO, SE ACUDE A LA FIESTA, ESPACIO DONDE LOS TAMALES SON LO PRINCIPAL EN LA MESA. EL ARRAIGO DEL MAÍZ EN LA DIETA DEL MEXICANO PROVIENE DE LA ÉPOCA PREHISPÁNICA, AUNADO A QUE ÉSTE ES UNO DE LOS ALIMENTOS PRIORITARIOS Y EN LOS QUE SE MUESTRA CON MAYOR ÉNFASIS LA DIVERSIDAD DE COLORES, SABORES Y OLORES DE MÉXICO, REFIRIÓ. EN CUALQUIERA DE SUS DOS EXPRESIONES, ESTA CELEBRACIÓN TIENE QUE VER CON "UN CULTO EN EL QUE HAY UN RECONOCIMIENTO HACIA LA DIVINIDAD", FINALIZÓ EL COORDINADOR DEL SEMINARIO PERMANENTE DE ESTUDIOS DE LA FIESTA EN MÉXICO QUE SE IMPARTE EN ACATLÁN.

Palabras clave


FES ACATL N, SEMINARIO PERMANENTE ESTUDIOS FIESTA MÉXICO, DÍA CANDELARIA, DOS, FEBRERO, CELEBRACIÓN, ANTECEDENTES, ORIGEN, HISTORIA, HUGO ARTURO CARDOSO, COORDINADOR

Texto completo:

PDF

DB Error: Table './gacetaunam/referrals' is marked as crashed and should be repaired