PRESENTAN EL CUARTO ANUARIO DEL PERIÓDICO DE POESÍA

Resumen

COMO PARTE DEL ENCUENTRO POESÍA EN VOZ ALTA.11, SE PRESENTÓ EN CASA DEL LAGO JUAN JOS‚ ARREOLA EL CUARTO ANUARIO DEL "PERIÓDICO DE POESÍA", PUBLICACIÓN IMPRESA QUE OFRECE UNA VERSIÓN CONDENSADA DE UN AÑO DE TRABAJO EN EL SOPORTE DIGITAL, QUE ESTE OCTUBRE ALCANZÓ, EN SU QUINTO AÑO EN LÍNEA, SU EDICIÓN MENSUAL N£MERO 43. ASISTIERON ROSA BELTR N, TITULAR DE LA DIRECCIÓN DE LITERATURA DE LA UNAM; JOS‚ MARÍA ESPINASA Y JORGE FONDEBRIDER, ASÍ COMO EL EDITOR DE LA PUBLICACIÓN, PEDRO SERRANO, TODOS POETAS. AL FINAL, EL GUITARRISTA TOMÁS GUBITSCH EJECUTÓ UNA PIEZA DE SU PRÓXIMO TRABAJO DISCOGR FICO. PEDRO SERRANO RECORDÓ QUE A PRINCIPIOS DE 2007, UN AMPLIO EQUIPO IMAGINÓ LLEVAR LA PUBLICACIÓN DE UN OBJETO IMPRESO A UNO VIRTUAL; JEAN LUC LENOBLE LO PENSÓ Y DISEÑÓ EN LA RED, Y VÍCTOR CABRERA FUE EL PRIMER JEFE DE REDACCIÓN. PARA EL EDITOR, HA RESULTADO UN ‚XITO EL EJERCICIO DE PRODUCCIÓN DE UN PERIÓDICO DE ESTE G‚NERO LITERARIO QUE FUNCIONA DESDE LA CASA DE CADA LECTOR Y ESTABLECE UNA RED DE POSIBILIDADES PO‚TICAS. AUNQUE SU APARICIÓN FUE VISTA CON RECELO, FUE GANANDO CADA VEZ MÁS VISITAS, Y HOY SUPERA LAS 400 MIL. ROSA BELTR N REMEMORÓ CUANDO RECIBIÓ LA INVITACIÓN PARA LEER POESÍA EN SOPORTE DISTINTO, EL QUE ENTONCES CONSIDERÓ UN LIBRERO QUE PERMITÍA UNIR LO QUE EST  ATOMIZADO EN EL HOYO NEGRO, QUE ES ESE ESPACIO AL QUE EN LAS LIBRERÍAS SON ENVIADOS LOS POETAS. LA ESCRITORA COMPARTIÓ IMPRESIONES DE SUS ASIDUAS VISITAS A LA EDICIÓN, QUE PERMITE CONSULTAR N£MEROS PASADOS, TRADUCCIONES, DISCUSIONES DE ACTUALIDAD, ENTREVISTAS, RESEÑAS, ASÍ COMO LAS COLUMNAS CINE Y POSEÍA, DE ÁNGEL MIQUEL; M£SICA Y POESÍA, DE JORGE FONDEBRIDER; PO‚TICAS VISUALES, DE MARÍA ANDREA GIOVINE; C MARA VERDE, DE CRISTINA RIVERA GARZA, O MÍSTICA Y POESÍA, DE MARÍA A. ÁLVAREZ, ENTRE OTRAS. EN ESTE ANUARIO, POR EJEMPLO, SE RECUPERAN TEXTOS SOBRE LA CIBERPOESÍA Y EL HAIKU COMO CAMINO VISUAL, TEXTOS DE EDUARDO LIZALDE, MARCO ANTONIO CAMPOS, TRADUCCIONES, UN ARTÍCULO SOBRE EL TUIT DE CRISTINA RIVERA GARZA, UNA RESEÑA DE SAÑA, DE MARGO GLANTZ, Y LA COLUMNA DE PEDRO SERRANO: EN DEFENSA DE LA POESÍA. POR OTRA PARTE, JOS‚ MARÍA ESPINASA RELATÓ QUE FUE EN CASA DEL LAGO DONDE REALIZÓ SUS PRIMERAS LECTURAS, HACE 35 AÑOS, CUANDO EL ESPACIO ESTABA EN RUINAS. HOY, EN ESTE CONTEXTO RENOVADO, CELEBRÓ EL INTER‚S POR ESTE G‚NERO. CONFESÓ QUE AUN CUANDO AL PRINCIPIO SE MOSTRÓ INCR‚DULO CON EL TR NSITO DEL PERIÓDICO AL SOPORTE DIGITAL, HOY RECONOCE SU POTENCIAL PARA CAUSAR NUEVOS DI LOGOS Y SUSPENDER EL ENVEJECIMIENTO DE LA VERSIÓN EN PAPEL. EL ARGENTINO JORGE FODEBRIDER, FUNDADOR DE UN PERIÓDICO DE POESÍA EN SU PAÍS QUE INSPIRÓ LA PUBLICACIÓN MEXICANA, DESTACÓ LA IMPORTANCIA DEL TRABAJO DE VINCULACIÓN QUE ESTOS ESPACIOS PERMITEN. LAS REDES SON ENORMES Y FECUNDAS. POR EJEMPLO, EN EL "PERIÓDICO DE POESÍA" SE HA ENCONTRADO CON AUTORES CONNACIONALES QUE NO CONOCÍA. "CON LA PUBLICACIÓN DIGITAL EST N LOGRANDO COSAS QUE NOSOTROS NUNCA HICIMOS CON LA EDICIÓN IMPRESA". POR ELLO, LLAMÓ A PENSAR EN UNA GRAN RED DE POESÍA MUNDIAL. "PERIÓDICO DE POESÍA" -DA CUENTA EL PORTAL- SE FUNDÓ EN 1987 POR INICIATIVA DE MARCO ANTONIO CAMPOS, CON EL RESPALDO DE LA UNAM Y LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA. EN SUS DISTINTAS ‚POCAS HA SIDO ENCABEZADO POR POETAS Y EDITORES COMO MARCO ANTONIO CAMPOS Y LUIS HERN NDEZ PALACIOS, HERN N LARA ZAVALA, EDUARDO V ZQUEZ, RA£L REN N, VICENTE QUIRARTE Y DAVID HUERTA. DURANTE LOS MÁS DE 20 AÑOS DE LABOR HA RECIBIDO EL APOYO DE INSTITUCIONES COEDITORAS COMO EL INBA Y EL CONACULTA. DESDE QUE SE ENCUENTRA EN LÍNEA EN LA DIRECCIÓN WWW.PERIODICOPOESIA.UNAM.MX, HA RECIBIDO VISITAS DE LECTORES SITUADOS EN DIVERSAS LATITUDES. POR ELLO, CADA AÑO SE RE£NEN EN UNA EDICIÓN IMPRESA MATERIALES DESTACADOS DE LO HECHO A DIARIO.