SOBRESALE ALUMNO EN CULTURA Y LENGUA GRIEGAS

Resumen

EDUARDO VLADIMIR MUÑOZ HERNÁNDEZ, DE LA PREPARATORIA 9 PEDRO DE ALBA, OBTUVO EL SÉPTIMO LUGAR DE LA VIII COMPETENCIA ANUAL EUROPEA PARA ESTUDIANTES DE CULTURA Y LENGUA EN GRIEGO ANTIGUO. CON ELLO, EL AHORA ALUMNO DEL PRIMER SEMESTRE DE LICENCIATURA EN CIENCIAS GENÓMICAS DE LA UNAM CONSIGUIÓ EL MEJOR RESULTADO HASTA EL MOMENTO DE ALGÚN REPRESENTANTE DE ESTA CASA DE ESTUDIOS QUE PARTICIPA EN DICHA COMPETENCIA DESDE HACE CINCO AÑOS. LO MÁS RELEVANTE ES QUE EDUARDO VLADIMIR MUÑOZ NO ERA UN ALUMNO INSCRITO EN LA MATERIA DE GRIEGO, QUE SE IMPARTE EN EL NIVEL MEDIO SUPERIOR DE LA UNAM, SINO QUE SÓLO PARTICIPABA COMO OYENTE. EL CERTAMEN ES ORGANIZADO CADA AÑO POR EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL Y ASUNTOS RELIGIOSOS DE GRECIA, EN COLABORACIÓN CON EL PATRIMONIO DE LA LENGUA HELÉNICA, LA SOCIEDAD DE FILÓLOGOS GRIEGOS Y EL CENTRO CULTURAL EUROPEO DE DELPHI. COMO PREMIO, EDUARDO VLADIMIR MUÑOZ, JUNTO CON 28 ESTUDIANTES MÁS DE DIVERSAS NACIONES, TUVO LA OPORTUNIDAD DE VISITAR GRECIA DURANTE CINCO DÍAS, PARA RECIBIR SU RECONOCIMIENTO AL LADO DE SU PROFESORA SARA MORALES FLORES, Y CONOCER PARTE DE LA CULTURA HELÉNICA. MÉXICO ES EL ÚNICO PAÍS QUE PARTICIPA FUERA DE EUROPA Y CHIPRE, PORQUE HACE CINCO AÑOS LO SOLICITÓ NATALIA MORELEÓN, EMBAJADORA DE LA CULTURA GRIEGA EN MÉXICO Y ACADÉMICA DEL CENTRO DE ENSEÑANZA DE LENGUAS EXTRANJERAS. EDUARDO VLADIMIR MUÑOZ EXPLICÓ QUE SE TRATA DE UN CONCURSO EN EL QUE SE TRADUCEN UNO O DOS TEXTOS EN GRIEGO ANTIGUO. EN ESTA OCASIÓN SE TRABAJÓ EN "LOS RECUERDOS DE SÓCRATES", DE JENOFONTE (AUTOR DEL SIGLO III ANTES DE CRISTO). ES, COMENTÓ EL GALARDONADO, UN TEXTO QUE HABLA DE LA VIRTUD. NARRA CÓMO A HÉRCULES -QUE EN EL RELATO APARECE COMO HERACLES JOVEN- SE LE ACERCAN DOS MUJERES: LA MALDAD Y LA VIRTUD. LA PRIMERA OFRECE, CON MALICIA, UNA VIDA LLENA DE PLACERES, Y LA SEGUNDA, SIGNIFICA LO QUE ES SER APRECIADO POR LOS DEMÁS, LA GLORIA DEL TRABAJO Y LA VICTORIA DEL ESFUERZO. ES UN TEXTO MUY BONITO QUE APLICA PERFECTAMENTE EN LA ACTUALIDAD. SARA MORALES FLORES, ACADÉMICA DE LA ENP Y DE LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS, COMENTÓ QUE MÉXICO OBTUVO UN LUGAR MUCHO MEJOR QUE NACIONES COMO ITALIA, RUSIA, CROACIA, RUMANIA E IRLANDA, QUE TIENEN MAYOR TRADICIÓN EN ESTE TIPO DE ESTUDIOS. EN NUESTRO PAÍS, EXPLICÓ, EL GRIEGO ANTIGUO SÓLO SE CURSA EN ESTA CASA DE ESTUDIOS, UN AÑO EN EL BACHILLERATO. EN CAMBIO, EN LAS NACIONES EUROPEAS ABARCA HASTA DOS O TRES AÑOS. POR ESO FUE AÚN MÁS MERITORIO ESTE RESULTADO.