LO PANAMERICANO Y LA MIGRACIÓN, TEMAS DE REFLEXIÓN ARTÍSTICA

Resumen

EL FENÓMENO DE LA MIGRACIÓN NO SÓLO ES TEMA DE DEBATE POLÍTICO, TAMBIÉN ALIMENTA LOS IMAGINARIOS DE UN GRUPO DE ARTISTAS QUE REFLEXIONAN SOBRE LA MULTICULTURALIDAD Y TRANSCULTURALIDAD EN MÉXICO A PARTIR DE FOTOGRAFÍAS, VIDEO E INSTALACIÓN. CASA DEL LAGO JUAN JOSÉ ARREOLA, EN COLABORACIÓN CON EL INSTITUTO GOETHE DE MÉXICO, PRESENTA "AVES EN LA LUNA. POÉTICAS DE LA DIFERENCIA Y OTROS LUGARES IMAGINADOS", EXHIBICIÓN SOBRE LA DIVERSIDAD ÉTNICA Y CULTURAL. DANICA DAKIC, SHAHRAM ENTEKHABI, PABLO HELGUERA, MAURICIO PALOS Y JORGE SATORRE TRATAN EN SUS OBRAS SITUACIONES ESPECÍFICAS DE GRUPOS EXTRANJEROS EN MÉXICO, O DE REGIONES DONDE SON VISIBLES LAS CONSECUENCIAS DE LOS FENÓMENOS MIGRATORIOS. LA PROPUESTA CURATORIAL PARTE DE LA MET FORA LITERARIA BASADA EN LA TEORÍA DE UN CABALLERO INGLÉS QUE EN 1703 EXPLICABA QUE LAS AVES VOLABAN A LA LUNA EN UN VIAJE DE 60 DÍAS Y, AL NO ENCONTRAR ALIMENTOS, ENTRABAN EN HIBERNACIÓN. A PARTIR DE LOS PARALELISMOS CON LA MET FORA, LOS ARTISTAS REPLANTEAN TAMBIÉN LAS FRONTERAS Y LA POSIBILIDAD DE DESPLAZAMIENTO DE LOS GRUPOS MIGRANTES, LOS CUALES CONSERVAN SU PERSPECTIVA DEL MUNDO EN SUS LENGUAS Y COSTUMBRES Y, AL MISMO TIEMPO, SE SUMERGEN EN LA CULTURA MEXICANA. PABLO HELGUERA PRESENTA LA HISTORIA DE 45 FAMILIAS DE LA REGIÓN DE VÉNEO, ITALIA, QUE LLEGARON A MÉXICO EN 1882 PARA FUNDAR LA COMUNIDAD CHIPILO. A PESAR DE SU ADOPCIÓN CULTURAL, LOS MIEMBROS DE ESTA COLECTIVIDAD HAN CONSERVADO SU LENGUA ORIGINAL Y REFORZADO SUS LAZOS. "BUSCANDO A M", UN PROYECTO EN VIDEO DE SHAHRAM ENTEKHABI, MUESTRA EL AISLAMIENTO DE LOS MENONITAS ESTABLECIDOS EN CHIHUAHUA. EL VIAJE DEL ARTISTA SE PLASMA EN UN MAPA DE LA COMUNIDAD CON TESTIMONIOS E HISTORIA QUE REFUERZAN EL RETRAIMIENTO EN QUE VIVEN Y SU LUCHA POR LA DEFENSA DE SU IDIOMA: EL PLATTDEUTSCH. "LOS NIÑOS EXPLOSIVOS" ES EL NOMBRE DE LA SERIE FOTOGR FICA DE MAURICIO PALOS, BASADA EN LA GENERACIÓN DE INMIGRANTES LLEGADOS DESPUÉS DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL PARA POBLAR CIUDADES COMO SAN MIGUEL DE ALLENDE Y SAN LUIS POTOSÍ. LOS DIBUJOS Y FOTOGRAFÍAS DE JORGE SATORRE PLASMAN LA IDENTIDAD CULTURAL DE UN PUEBLO FANTASMA, BASADO EN LAS DESCRIPCIONES DE LOS ESCASOS HABITANTES DE ESA COMUNIDAD. HISTORIAS, MITOS Y LEYENDAS DELINEAN EL RETRATO COLECTIVO DE PIAXTLA, EN LA MIXTECA POBLANA, DONDE PROGRESIVAMENTE SE REDUCE EL NÚMERO DE RESIDENTES, PUES SUS ORIUNDOS MIGRAN A NUEVA YORK. LA CIUDAD DE MÉXICO ES CLARO EJEMPLO DE LA CONFLUENCIA DE CULTURAS. LOS INDÍGENAS ESTABLECIDOS EN LA URBE SON LOS EJES DE LA OBRA DE DANICA DAKIC. FOTOGRAFÍA, BANDA SONORA Y VIDEO PROYECCIONES EXPONEN FORMAS DE VIDA Y LA DESAPARICIÓN DE LA IDENTIDAD HUICHOL. LA "ESCUELA PANAMERICANA DEL DESASOSIEGO" ES UN PROYECTO PÚBLICO DE ARTE PÚBLICO INICIADO POR PABLO HELGUERA EN 2003, CUYO PROPÓSITO ES ESTABLECER RELACIONES ENTRE DIFERENTES COMUNIDADES DE AMÉRICA POR MEDIO DE PUBLICACIONES, PROGRAMAS CÍVICOS, PERFORMANCES Y EXPOSICIONES. LA MUESTRA REÚNE 120 PANELES CON FOTOGRAFÍAS DE TODOS LOS DÍAS DE VIAJE. STAS SON DESCRITAS POR HELGUERA, QUIEN REVELA LOS DIVERSOS  NGULOS DEL RECORRIDO POR AMÉRICA. EXPERIENCIAS VICTORIOSAS Y ADVERSAS CONSTATAN EL TRAYECTO DE ARTISTAS Y OBRAS. LA SUITE PANAMERICANA ES UNA SERIE DE 200 COLLAGES HECHOS A MANERA DE DIARIO INDIVIDUAL. FOTOGRAFÍAS, MAPAS Y RECORTES DE PERIÓDICOS SON ALGUNOS DE LOS MATERIALES PARA ELABORARLO, Y ASÍ REPRESENTAR EL PASO POR EL CONTINENTE. EL CONSERVATORIO DE LENGUAS MUERTAS ES UN PROYECTO PARALELO, EL CUAL HA GENERADO UN ARCHIVO FONOGR FICO DE LENGUAS EN VÍAS DE EXTINCIÓN. LA PRIMERA ENTREVISTA FUE HECHA A MARIE SMITH JONES (1907-2008), ÚLTIMO HABLANTE DEL EYAK, EN ALASKA; LA M S RECIENTE FUE OTORGADA POR CRISTIAN CALDERÓN, HABLANTE DEL YAGHAN, LENGUA NATIVA DE TIERRA DEL FUEGO, CHILE. VITRINAS CON DIVERSOS OBJETOS RECOLECTADOS EN EL CAMINO DAN TESTIMONIOS DEL PROLÍFERO TRABAJO DE LA "ESCUELA PANAMERICANA DEL DESASOSIEGO", POR EJEMPLO, UNA LICENCIA DE CONDUCIR INTERNACIONAL, MONEDAS, BANDERINES Y HASTA UNA CAMPANA, SON ALGUNOS DE LOS ELEMENTOS EXPUESTOS. "AVES EN LA LUNA. POÉTICAS DE LA DIFERENCIA Y OTROS LUGARES IMAGINADOS" Y LA "ESCUELA PANAMERICANA DEL DESASOSIEGO" EST N ABIERTAS AL PÚBLICO HASTA EL 5 DE OCTUBRE, EN LAS GALERÍAS I Y II Y EN LAS GALERÍAS DEL BOSQUE Y NACHO LÓPEZ, RESPECTIVAMENTE; DE MIÉRCOLES A DOMINGOS, DE 11 A 17 HORAS. LA ENTRADA ES LIBRE.