PRESENTÓ ADOLFO CASTAÑÓN LLUVIA DE LETRAS

Resumen

CERCA DE TRES MIL AÑOS DE TRADICIÓN LÍRICA OCCIDENTAL EN VOZ DE M S DE 130 POETAS ES LO QUE ADOLFO CASTAÑÓN PRESENTA EN SU M S RECIENTE LIBRO: "LLUVIA DE LETRAS", EDITADO POR LA DIRECCIÓN DE LITERATURA DE LA COORDINACIÓN DE DIFUSIÓN CULTURAL. EL TEXTO, QUE SE DIO A CONOCER DURANTE LA XXIX FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DEL PALACIO DE MINERÍA, ES RESULTADO DE LAS PUBLICACIONES DEL AUTOR EN LA SECCIÓN PERIODÍSTICA DEL MISMO TÍTULO, QUE HA APARECIDO EN DISTINTOS DIARIOS DE LA CIUDAD DE MÉXICO, DONDE A LO LARGO DE CINCO AÑOS SE DEDICÓ A CONDENSAR LAS DIVERSAS INTERPRETACIONES Y SELECCIONES DE POESÍA QUE AHORA SE COMPILAN. SI BIEN EL AUTOR ASEGURA QUE NO SE TRATA DE UN LIBRO ESCOLAR, PUNTUALIZA QUE LA PARTICULARIDAD QUE LO HACE INTERESANTE ES QUE CADA POETA TIENE UN EPÍGRAFE, YA SEA DEL MISMO CASTAÑÓN O DE OTRO ESCRITOR. EN ESTE MATERIAL -QUE INCLUYE LOS POEMAS DE ACUERDO CON LA FECHA DE NACIMIENTO DE SUS CREADORES-, HACE UNA REVISIÓN DE OCTAVIO PAZ, RUBÉN DARÍO, LEÓN FELIPE, FERNANDO PESSOA, JUAN JOSÉ ARREOLA, JAIME GARCÍA TERRÉS, JUAN GELMAN Y GABRIEL ZAID. EN "LLUVIA DE LETRAS", MENCIONÓ CASTAÑÓN, HAY UNA VOLUNTAD DE GENEROSIDAD; ES DECIR, NO SÓLO EST N LOS POETAS PROFESIONALES Y DIPLOMADOS, TAMBIÉN CLASIFICACIONES POÉTICAS DE LUIS BUÑUEL, MARÍA SABINA, ANDRÉS HENESTROSA Y SALOMÓN, O UN TIPO DE POEMAS QUE PRACTICÓ ALFONSO REYES EN SU ENSAYÍSTICA Y EN SU NARRATIVA, COMO UN DEDICADO A MARÍA EGIPCIACA. LA IDEA ES SACAR A LA POESÍA DE SU CLAUSTRO  RIDO Y TAMBIÉN DE DECIRLA EN ESPAÑOL, DESDE LA PERSPECTIVA DE OTRAS LENGUAS COMO LA DE SALOMÓN, PAUL CELAN, WALT WHITMAN Y PAUL CLAUDEL. RESPECTO A LA COMPILACIÓN, CASTAÑÓN COMENTÓ EN ENTREVISTA QUE PARTE DE LA DIFICULTAD DE ESTA "LLUVIA DE LETRAS" FUE LOGRAR UNA ESCRITURA CONDENSADA, CON UNA SELECCIÓN MUY ESTRICTA, YA QUE CADA ESCRITOR SÓLO PRESENTA DE UNO A TRES POEMAS O CIERTOS FRAGMENTOS. CONFESÓ QUE A PESAR DE LA LARGA LISTA DE AUTORES, AÚN QUEDARON FUERA MUCHOS QUE LE HUBIERA GUSTADO INCLUIR, COMO ELISEO DIEGO, LUIS CARDOZA Y ARAGÓN, Y SOBRE TODO LOS CONTEMPOR NEOS. ACLARÓ QUE ESTE VOLUMEN ES SÓLO LA OCTAVA ENTREGA DE SUS PASEOS CRÍTICOS, Y QUE SEGURAMENTE EN UN FUTURO INCLUIR  A OTROS. POR ÚLTIMO SE AGREGA INFORMACIÓN SOBRE LA ACTIVIDAD PROFESIONAL DE CASTAÑÓN.