FERNANDO SERRANO M., ACADÉMICO DE LA LENGUA

Resumen

FERNANDO SERRANO MIGALLÓN, DIRECTOR DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UNAM, INGRESÓ COMO MIEMBRO DE NÚMERO A LA ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA (AML), CONVIRTIÉNDOSE ASÍ EN EL NOVENO OCUPANTE DE LA SILLA IX DE LA QUE FUE TITULAR, HASTA EL 2 DE NOVIEMBRE DE 2004, SALVADOR DÍAZ CÍNTORA. SU INTEGRACIÓN A ESA CENTENARIA CORPORACIÓN SE DEBE A QUE ES UN HUMANISTA CABAL, AMANTE Y CONOCEDOR DE LAS PALABRAS, ASÍ COMO UN PRESTIGIADO ABOGADO Y RESPETADO ESTUDIOSO DE LA HISTORIA DE NUESTROS SÍMBOLOS PATRIOS. EN SU DISCURSO DE INGRESO -SEÑAS DE IDENTIDAD-, FERNANDO SERRANO DESTACÓ QUE LAS SOCIEDADES DEPOSITAN EN LAS PALABRAS SIGNIFICADOS PROFUNDOS, DEJANDO ASÍ AL ABRIGO DE SU PRONUNCIACIÓN, DE SUS GRAFÍAS Y DE SU MEMORIA LO MEJOR DE CUANTO QUISIERAN VER VIGENTE EN LAS SIGUIENTES GENERACIONES. LAS LENGUAS, AGREGÓ, SON PORTADORAS DE VALORES HUMANOS, PROFUNDOS Y ARRAIGADOS QUE EXCEDEN A LAS NACIONES Y A LOS ESTADOS, PORQUE LLEVAN CONSIGO EL MENSAJE DE LA SOBREVIVENCIA DE LA CULTURA Y DE LA PROMESA DE UN FUTURO SIEMPRE DESEADO MEJOR. DEL MISMO MODO QUE SON CONCIENCIA COLECTIVA, IDENTIDAD DE MUCHOS Y EXPERIENCIA COMPARTIDA, TAMBIÉN SON EJERCICIO ÍNTIMO Y REFLEXIÓN PERSONAL. EN LA SALA MANUEL M. PONCE DEL PALACIO DE BELLAS ARTES, FERNANDO SERRANO ASEVERÓ TAMBIÉN QUE LAS PALABRAS HAN ENCONTRADO REFUGIO EN ALGUNAS INSTITUCIONES, DESTACANDO ENTRE ELLAS, POR SU VALOR EN LA SOCIEDAD, LA ESPERANZA QUE TIENEN LA CAPACIDAD DE INFUNDIR Y LA TRASCENDENCIA QUE PUEDE TENER SU OBRA, LA UNIVERSIDAD Y EL DERECHO. LA UNIVERSIDAD, RECORDÓ, NACE COMO UN EMPEÑO DE PONER LA INTELIGENCIA AL SERVICIO DE LA COMPRENSIÓN Y DE LA CONQUISTA DE LA REALIDAD. PARTE DEL PRINCIPIO DE QUE EL HOMBRE PUEDA MEJORAR POR LA EDUCACIÓN, IDEA QUE INDICA UN DOMINIO DE LA INTELIGENCIA SOBRE LA NATURALEZA. DEL DERECHO, SEÑALÓ: "DEBE DECIRSE QUE EN NINGUNA MANIFESTACIÓN DE LA CULTURA PUEDE VERSE MEJOR REFLEJADA LA TENSIÓN ESPIRITUAL DEL HOMBRE" Y EL LENGUAJE ES EL ELEMENTO FUNDAMENTAL SOBRE EL QUE SE CONSTRUYE. LAS LEYES, PRECISÓ, ENTENDIDAS COMO NORMAS DE CONDUCTA SOCIAL, ESTABLECIDAS POR LA AUTORIDAD LEGÍTIMA, DOTADAS DE IMPERIO PARA HACERSE CUMPLIR AÚN CONTRA LA VOLUNTAD DE QUIEN DEBE OBEDECERLA, "CONSTITUYEN EL PUNTO EN QUE SE ENCUENTRA LA VOLUNTAD COLECTIVA, CON SU CARGA DE ANHELOS Y HERENCIAS ANCESTRALES, CON LA RACIONALIDAD QUE PUEDE PREVENIR Y RESOLVER LOS CONFLICTOS". SI LA UNIVERSIDAD CREA VALORES QUE LUEGO, MEDIANTE LA ENSEÑANZA, SE CONVERTIR N EN PR CTICAS COLECTIVAS, Y DEBIDO AL DERECHO DEPOSITA DICHOS VALORES EN INSTITUCIONES FORMALES Y EN PRESUPUESTOS LÓGICOS, OBLIGATORIOS Y PERMANENTES, HAY TODAVÍA UN REFUGIO M S EN EL QUE LAS PALABRAS SE CONVIERTEN EN EL PATRIMONIO DE UNA SOCIEDAD, PLENA DE ANHELOS Y ESPERANZAS NO SIEMPRE CUMPLIDAS, ABUNDÓ. AL RECORDAR A QUIEN LE PRECEDIÓ EN EL SITIAL QUE OCUPAR  EN ADELANTE, FERNANDO SERRANO COMENTÓ QUE SALVADOR DÍAZ CÍNTORA -DIR N LOS LIBROS DE HISTORIA DE LA LITERATURA MEXICANA- IDENTIFICÓ Y AUTENTIFICÓ EL M S ANTIGUO DE LOS TRABAJOS LITERARIOS DE SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ, LA LLAMADA "LOA DE INFANCIA", DESCUBIERTA POR AUGUSTO VALLEJO VILLA. EN SU AN LISIS DE LA PRIMERA OBRA DE LA MONJA JERÓNIMA -ESCRITO CUANDO TENÍA OCHO AÑOS DE EDAD; MEZCLA DE CASTELLANO Y N HUATL, CON ALGUNAS ALOCUCIONES LATINAS-, "NO SÓLO SE ABOCA AL ESTUDIO DEL TEXTO EN EL QUE PRETENDE IDENTIFICAR UNA ÉPOCA Y UNA AUTORA, SINO DEJA HUELLA TAMBIÉN DE SUS PREOCUPACIONES COMO FILÓLOGO Y COMO HOMBRE DE LETRAS", RESEÑÓ. ASIMISMO, RINDIÓ HOMENAJE A LOS ABOGADOS QUE COMO YA ES TRADICIÓN, HAN FORMADO PARTE DE ESTA ACADEMIA, ENTRE ELLOS ANTONIO CASO, ISIDRO FABELA, MARTÍN LUIS GUZM N, EDMUNDO O'GORMAN, ALFONSO REYES, JUSTO SIERRA, JOSÉ VASCONCELOS, AGUSTÍN Y ÑEZ Y ALFONSO NORIEGA CANTÚ. POR SU PARTE, JOSÉ MORENO DE ALBA, DIRECTOR DE LA ACADEMIA, ALUDIÓ A LA RELACIÓN QUE EXISTE ENTRE EL DERECHO Y LA LENGUA. ACLARÓ QUE DESDE SU FUNDACIÓN, DICHA INSTITUCIÓN HA CONTADO CON EL AUXILIO INDISPENSABLE DE JURISTAS. "NUESTROS ACADÉMICOS ABOGADOS HAN SIDO Y SON BUENOS ESCRITORES Y CONOCEDORES DE NUESTRA LITERATURA. ADEM S, ESTA CORPORACIÓN NO PUEDE PRESCINDIR DE SUS LUCES, PORQUE MUCHAS DE LAS CONSULTAS QUE DEBEMOS ATENDER TIENEN QUE VER CON LAS LEYES Y EL DERECHO". ACTUALMENTE, INFORMÓ, LA ACADEMIA CUENTA, ENTRE SUS INDIVIDUOS DE NÚMERO, CON DOS ILUSTRES HUMANISTAS ABOGADOS: DIEGO VALADÉS Y AHORA CON FERNANDO SERRANO MIGALLÓN. MORENO DE ALBA DIO UNA BREVE SEMBLANZA DEL NUEVO MIEMBRO DE NÚMERO DE LA AML.