PROYECTAN SHOAH, DE CLAUDE LANZMANN, EN LA BRACHO

Resumen

INVITADO POR LA FILMOTECA DE LA UNAM, EL FILÓSOFO, PERIODISTA Y CINEASTA CLAUDE LANZMANN (PARÍS, 1925), UNO DE LOS ORGANIZADORES DE LA RESISTENCIA FRANCESA EN 1943, PRESENTÓ RECIENTEMENTE EN LA SALA JULIO BRACHO DEL CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO SU LEGENDARIA PELÍCULA "SHOAH" (1974-1985), FILME QUE RECONSTRUYE LA REALIDAD DE LO QUE FUE EL EXTERMINIO DE LOS JUDÍOS EUROPEOS POR PARTE DE LOS NAZIS. POR MEDIO DE IM GENES PARTICULARES DEL HOLOCAUSTO, COMO LOS CAMPOS DE CONCENTRACIÓN, LOS OXIDADOS TRENES, LAS DEVASTADORAS C MARAS DE GAS, LANZMANN RETRATA UNA CONMOVEDORA HISTORIA QUE RECREA LA TRISTE REALIDAD DE UNO DE LOS CAPÍTULOS M S OSCUROS DE LA HISTORIA EUROPEA. CONSIDERADA UNA OBRA MAESTRA, "SHOAH" (QUE EN HEBREO SIGNIFICA HECATOMBE) DESTACA ASPECTOS DEL EXTERMINIO JUDÍO A PARTIR DE TESTIMONIOS DE LOS SOBREVIVIENTES QUE FUERON PARTICIPANTES DE ESOS HECHOS, ADEM S DE ACTORES INCIDENTALES, COMO DE LOS SITIOS ACTUALES DE LO QUE FUERON LOS CAMPOS. DE MANERA FRÍA E INSISTENTE, EL CINEASTA INTERROGA A TESTIGOS, SOBREVIVIENTES Y VICTIMARIOS PARA ASÍ DESARROLLAR LA HISTORIA. LANZMANN HACE PREGUNTAS QUE MENOS SE HICIERON Y QUE, INESPERADAMENTE, DISPARAN LAS RESPUESTAS M S IMPRESIONANTES PARA REORGANIZAR EL APRENDIDO DISCURSO SOBRE REPRESIÓN, CRUELDAD Y EL NÚMERO DE AFECTADOS. EN UNA REUNIÓN PREVIA CON LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN, EL DIRECTOR DE LA CÉLEBRE REVISTA "LES TEMPS MODERNES", DEFINIÓ SU CINTA COMO COMPLEJA Y SUTIL, ADEM S RECONOCIÓ QUE NO FUE NADA F CIL REALIZARLA, YA QUE SIGNIFICÓ UN TRABAJO ARDUO Y COTIDIANO DE 11 AÑOS. LANZMANN CONSIDERÓ QUE "SHOAH" ES UNA CREACIÓN MISMA DE UNA REALIDAD QUE SE CONSTRUYE EN CONTRA DE SU VOLUNTAD Y ANTE LA AUSENCIA DE HUELLAS. EL CINEASTA ASEGURÓ QUE TODA PERSONA QUE ACUDE A VER SU DOCUMENTAL -QUE DURA CERCA DE 10 HORAS- SALE CAMBIADO. "ES COMO ENTRAR A UNA C PSULA QUE TE HACE REFLEXIONAR. LAS IM GENES QUE SE PROYECTAN TE HACEN VER LA VIDA DE OTRA MANERA, ANALIZAR LOS ACONTECIMIENTOS Y TENER UN PUNTO DE VISTA DISTINTO", COMENTÓ. MERECEDORA DE CERCA DE 25 PREMIOS INTERNACIONALES, "SHOAH" ES UN DOCUMENTAL SOBRE EL PRESENTE Y NO SOBRE EL PASADO, NO OBSTANTE EL TEMA QUE TRATA. DIJO QUE, DESPUÉS DE TANTO TIEMPO DE AQUEL ACONTECIMIENTO, SI SE BUSCA UNA EXPLICACIÓN RACIONAL, EN "SHOAH" PUEDE ENCAUZARSE ESTE TERRORÍFICO ACONTECIMIENTO: "UNA DE ELLAS PODRÍA SER QUE LOS JUDÍOS REPRESENTABAN EL ORIGEN Y ESO ERA INSOPORTABLE PARA HITLER", SEÑALÓ. LANZMANN ASEVERÓ QUE EL FILME CUENTA LA HISTORIA DEL LADO DE LOS JUDÍOS Y NO DE LOS OTROS. AFIRMÓ QUE "LA LISTA DE SCHINDLER", DE STEVEN SPIELBERG, SÓLO REFLEJA LO QUE SE QUIERE VER DESDE LA FICCIÓN. ES M S UNA PELÍCULA COMERCIAL QUE UNA REPRESENTACIÓN VERÍDICA. EN CAMBIO EN "SHOAH" LOS HECHOS SE VUELVEN VERDADEROS. EL FILÓSOFO AFIRMÓ QUE EL CINE EN GENERAL TIENE UN GRADO DE COMPROMISO, CADA PELÍCULA ES UNA BATALLA. "SHOAH" SIGNIFICÓ UNA GRAN GUERRA, ASEGURÓ. DURANTE LA CONFERENCIA DE PRENSA, LANZMANN ANUNCIÓ QUE EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE FRANCIA DECLARÓ RECIENTEMENTE QUE HA DECIDIDO INCLUIR LA PELÍCULA "SHOAH" EN EL PROGRAMA DE EDUCACIÓN NACIONAL EN FRANCIA. PARA PROYECTARLA, SER  DIVIDIDA EN SEIS CAPÍTULOS. EL DOCUMENTAL SE HA TRADUCIDO A IDIOMAS COMO IDISH, HEBREO, POLACO, ALEM N, INGLÉS Y FRANCÉS. SE MENCIONAN ALGUNOS DE LOS RECONOCIMIENTOS QUE SE HAN OTORGADO A ESTE DOCUMENTAL. TAMBIÉN SE PROPORCIONA INFORMACIÓN SOBRE LA TRAYECTORIA DEL CINEASTA FRANCÉS.