COEDITA LA UNAM LA COLECCIÓN PÉRTIGA

Resumen

LA COLECCIÓN PÉRTIGA, NUEVA AVENTURA DE LA EDITORIAL EQUILIBRISTA Y LA DIRECCIÓN GENERAL DE PUBLICACIONES Y FOMENTO EDITORIAL (DGPFE) DE LA UNAM, ES UNA SERIE QUE APUESTA POR LOS POCOS PERO BUENOS LECTORES QUE EXISTEN EN MÉXICO. SUS CUATRO PRIMEROS VOLÚMENES PROCEDEN DE UNIVERSOS DISTINTOS, PERO CON UNA CARACTERÍSTICA COMÚN: "LA EXTRAORDINARIA CALIDAD Y EL PROFUNDO INTERÉS DE CADA UNO DE ELLOS". CON ESTAS PALABRAS DIEGO GARCÍA ELÍO, DIRECTOR EDITORIAL DE EQUILIBRISTA, INICIÓ LA PRESENTACIÓN DE LA NUEVA COLECCIÓN QUE INCLUYE "ANDAR Y VER", DE JESÚS SILVA HERZOG M RQUEZ; "MEMORIAS", DE GABRIEL FIGUEROA; "CÓMO, CU NDO Y PORQUÉ EL ARTE MODERNO LLEGÓ A NUEVA YORK", DE MARIUS DE ZAYAS, TRADUCIDO Y EDITADO POR ANTONIO SABORIT, Y "ANYWHERE IN THE SOUTH. CARTAS DE UNA JOVEN TEXANA A JULIO TORRI", EDITADO POR SERGEI I. ZA‹TZEFF. GARCÍA ELÍO EXPLICÓ QUE LA PÉRTIGA TOMA SU NOMBRE DE LA VARA LARGA Y FLEXIBLE CON LA CUAL EL EQUILIBRISTA SE AYUDA PARA NO CAER DE SU CUERDA. LA COLECCIÓN, AÑADIÓ, SE PROPONE CONTINUAR CON UNA LABOR DE RESCATE DE NOVEDADES Y REEDICIONES, Y PUBLICAR ALREDEDOR DE 10 TÍTULOS AL AÑO. GERARDO JARAMILLO, TITULAR DE LA DGPFE, MODERADOR EN LA PRESENTACIÓN DE LA COLECCIÓN, HIZO UNA BREVE RESEÑA DE CADA UNO DE LOS VOLÚMENES. SOBRE "MEMORIAS", DIJO QUE ES UN TEXTO INÉDITO DE UNA GRAN AMENIDAD POR LA MANERA COMO FIGUEROA RELATA, ADEM S DE QUE REVELA LA INFLUENCIA QUE TUVO EL DESTACADO FOTÓGRAFO DE CINE A LO LARGO DE UN SIGLO EN LA VIDA CULTURAL, SOCIAL Y HASTA POLÍTICA DEL PAÍS. POR OTRA PARTE, JARAMILLO DESTACÓ QUE ANTONIO SABORIT, TRADUCTOR Y EDITOR DE LA OBRA DE MARIUS DE ZAYAS, ES UN HOMBRE GENEROSO, UN CURIOSO NATO Y UN INVESTIGADOR PROFESIONAL QUE PUDO RESCATAR Y DAR A CONOCER A UN ARTISTA UNIVERSAL COMO DE ZAYAS, UN VERACRUZANO CON GRAN INFLUENCIA EN EL  MBITO DE LA VIDA CULTURAL ANGLOSAJONA, EUROPEA Y POR ENDE MEXICANA. POR SU PARTE, JESÚS SILVA HERZOG M RQUEZ, ADEM S DE SUS ATRIBUTOS COMO POLITÓLOGO EFICAZ QUE DA MUESTRA DE LA REALIDAD NACIONAL, TAMBIÉN TIENE UNA VENA CULTURAL DE LA CUAL NACE SU NECESIDAD DE EXPRESARSE A TRAVÉS DE LA LITERATURA. DE ESA INQUIETUD NACIERON LOS 32 ENSAYOS BREVES DE SU LIBRO "ANDAR Y VER", EN EL QUE INVITA AL LECTOR A VIAJAR POR EL PARAÍSO CULTURAL QUE LO HA MARCADO, REFIRIÓ JARAMILLO. "ANYWHERE IN THE SOUTH. CARTAS DE UNA JOVEN TEXANA A JULIO TORRI", ES UNA COMPILACIÓN Y NOTA PRELIMINAR DE SERGEI I. ZA‹TZEFF, DONDE SE REPRODUCEN LAS CARTAS ENVIADAS POR LA JOVEN TEXANA MISS BROWN A JULIO TORRI ENTRE 1921 Y 1929. ENTRE LOS PRÓXIMOS TÍTULOS QUE SE EDITAR N COMO PARTE DE PÉRTIGA FIGURAN: "NUEVE PINTORES MEXICANOS", DE JUAN GARCÍA PONCE, Y "CON LA MÚSICA POR DENTRO", DE JOMI GARCÍA ASCOT.