LA MIRADA HONESTA DE MARIANA YAMPOLSKY

Resumen

MARIANA YAMPOLSKY INVENTABA LOS PAISAJES; ERA PAISAJISTA. NUNCA SE PROPUSO RETRATAR LA NATURALEZA SINO RECREARLA, YA QUE NO ALTERÓ LOS ELEMENTOS PARA HACER SUS IMÁGENES, LAS CUALES A VECES MUESTRAN ESTADOS DE ÁNIMO TRANSFIGURADOS. ALGO QUE CARACTERIZABA A LA FOTÓGRAFA NATURALIZADA MEXICANA ES EL RESPETO A LAS PERSONAS; CREÓ UN RECONOCIMIENTO DE LAS COSAS POR MEDIO DE SUS OJOS. ESTO COMENTÓ EL FILÓSOFO ARMANDO BARTRA DURANTE LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO "LOS MÉXICOS DE MARIANA YAMPOLSKY: RITOS Y REGOCIJOS", PUBLICACIÓN QUE RECOGE LA EXPOSICIÓN HOMÓNIMA QUE SE EXHIBE EN EL ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO, COMO PARTE DEL FESTIVAL FOTOSEPTIEMBRE. EFECTUADA RECIENTEMENTE TAMBIÉN EN SAN ILDEFONSO, LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO REUNIÓ A CARLOS MONSIVÁIS, FRANCISCO REYES PALMA, FERNANDO ORDANZA Y ARMANDO BARTRA, QUIENES SEÑALARON QUE LAS IMÁGENES DE YAMPOLSKY SON SUGERENTES Y TÉCNICAMENTE IMPECABLES. EN EL LIBRO APARECEN TEXTOS DE CARLOS MONSIVÁIS Y FRANCISCO REYES PALMA, AMIGOS Y COLABORADORES CERCANOS DE LA FOTÓGRAFA, QUIENES OFRECEN AL LECTOR LA BIOGRAFÍA ILUSTRADA DE YAMPOLSKY DESDE UNA MIRADA EXTERNA Y HUMANA, ASÍ COMO UN TEXTO ANALÍTICO SOBRE SU TRAYECTORIA ARTÍSTICA. CARLOS MONSIVÁIS AFIRMÓ QUE YAMPOLSKY TENÍA UNA VISIÓN DEL PAISAJE QUE ACOMPAÑABA CON POEMAS. LO MÁS SOBRESALIENTE DE SU PERSONA, ADVIRTIÓ EL ESCRITOR, ES LA GRAN HONESTIDAD DE SU MIRADA Y EL DIÁLOGO RESPETUOSO QUE MANTUVO CON LAS PERSONAS. POR SU PARTE, FRANCISCO REYES PALMA, CURADOR DE LA EXPOSICIÓN, COMENTÓ QUE PARTICULARMENTE EL ESPACIO IDEAL PARA PUBLICAR LAS FOTOGRAFÍAS DE YAMPOLSKY ES UN LIBRO, YA QUE LA MAYOR PARTE DE SUS OBRAS APARECEN EN TEXTOS GRATUITOS PARA PRIMARIA Y SECUNDARIA. EN SU MOMENTO, FERNANDO ORDANZA DIJO QUE ESTA EDICIÓN NACIÓ LUEGO DE UNA REVISIÓN ANTOLÓGICA DE MILES DE NEGATIVOS Y CONTACTOS FOTOGRÁFICOS. CONSIDERÓ QUE TIENE UN CARÁCTER INÉDITO, PORQUE SIEMPRE ES MEJOR TENER LAS IMÁGENES DE YAMPOLSKY IMPRESAS EN UN CATÁLOGO QUE APRECIARLAS TEMPORALMENTE EN UNA EXPOSICIÓN. "LOS MÉXICOS DE MARIANA YAMPOLSKY: RITOS Y REGOCIJOS" OFRECE TESTIMONIOS DE LA PROPIA MARIANA Y MÁS DE 200 FOTOGRAFÍAS SELECCIONADAS DEL ARCHIVO DE LA autorA QUE INCLUYEN NUMEROSOS CLÁSICOS, ASÍ COMO FOTOS INÉDITAS. SE PRESENTA ADEMÁS UNA BIOGRAFÍA COMPLETA DE YAMPOLSKY, UNA CRONOLOGÍA DE SUS ACTIVIDADES Y EXPOSICIONES MÁS DESTACADAS. LAS IMÁGENES DE MARIANA SE HAN TRANSFORMADO EN ICONOS DE LA FOTOGRAFÍA MEXICANA. ELLA COMENZÓ A TRABAJAR POR CICLOS TEMÁTICOS Y A RECOGER CON SU CÁMARA LA VIDA DE LAS COMUNIDADES INDIAS Y RURALES. GRAN PARTE DE SU TRAYECTORIA LA DEDICÓ A LA ARQUITECTURA, SOBRE TODO A LA DEL PAISAJE. EN SUS ÚLTIMOS AÑOS CONDUJO SU ATENCIÓN EN TEMÁTICAS MÁS URBANAS COMO EL GRAFFITI, LA INFLUENCIA DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN LA VIDA COTIDIANA Y EL RECICLAJE CULTURAL. AJENA DE LA VIDA SURREALISTA, BUENA PARTE DEL TRABAJO DE LA FOTÓGRAFA ENCARNA LA IRRUPCIÓN DE LO FANTÁSTICO COMO HECHO COMÚN; LO COTIDIANO COMO ACONTECIMIENTO, Y A VECES CONFUNDIDO CON SU SENTIDO DEL HUMOR O LA TERNURA QUE IMPREGNA LA TOTALIDAD DE SU OBRA. ESTE LIBRO, DE 167 PÁGINAS, EDITADO POR LUNWERG EDITORES, BARCELONA, ESPAÑA 2005, PUEDE ADQUIRIRSE EN EL COLEGIO DE SAN ILDEFONSO (JUSTO SIERRA 16, CENTRO HISTÓRICO) DE MARTES A DOMINGO, DE 10 A 17:30 HORAS.