ENTREGAN EN MINERÍA PREMIO SIGLO XXI-UNAM

Resumen

EN EL MARCO DE LA XXV FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DEL PALACIO DE MINERÍA, ANDRÉS J. SEBASTI N RECIBIÓ AYER EL PREMIO DEL PRIMER CONCURSO INTERNACIONAL DE NARRATIVA SIGLO XXI-UNAM, DOTADO CON 20 MIL DÓLARES, UN DIPLOMA DE RECONOCIMIENTO Y LA EDICIÓN DE SU NOVELA CON EL SELLO DE LAS INSTITUCIONES CONVOCANTES. EL TÍTULO DE LA OBRA "EXTRANJERAS" SE EXPLICA PORQUE LA MAYORÍA DE LOS PERSONAJES PRINCIPALES DE LA OBRA DETENTAN ESA CONDICIÓN. SE TRATA DE UN GRUPO DE MUJERES SUFRIDAS Y MALTRATADAS QUE VIVEN EN PU N, UN PUEBLO DE LA PAMPA ARGENTINA QUE ERA HABITADO EN SU MAYORÍA (75 POR CIENTO) POR INMIGRANTES. EN ESE LUGAR, EN 1916, OCURREN HECHOS CRUDOS Y VIOLENTOS QUE INVOLUCRAN A DOS DELINCUENTES QUE COMETEN UNA SERIE DE CRÍMENES PARA OBTENER GRANDES GANANCIAS ECONÓMICAS. EN LA NOVELA, QUE POSEE DOS LÍNEAS NARRATIVAS, LA DE LOS HECHOS REALES Y LA DE LAS ACTAS JUDICIALES, SE CONFRONTAN LOS CONCEPTOS DE MORALIDAD Y LEGALIDAD, JUSTICIA E ILEGALIDAD. UNO DE LOS TEMAS PRESENTES EN EL TEXTO ES EL DEL MACHISMO QUE, COMENTA SEBASTI N, POR DISTINTAS CIRCUNSTANCIAS HISTÓRICAS ERA CASI ACEPTADO POR LAS MUJERES DE LA ÉPOCA, PUES FUE VISTO COMO ALGO NATURAL. EL OTRO ASUNTO CENTRAL ES EL DE LA INMIGRACIÓN, FENÓMENO QUE A PRINCIPIOS DEL SIGLO XX FUE DETERMINANTE PARA LA CONSTRUCCIÓN DE MI PAÍS COMO NACIÓN. "ARGENTINA EN ESE MOMENTO ERA UNA SOCIEDAD SIN UNA ORGANIZACIÓN FÉRREA, TODAS LAS INSTITUCIONES ERA MUY DÉBILES, EN PARTE PORQUE EL INTERIOR DEL PAÍS ESTABA TOTALMENTE DESHABITADO". ENTONCES, CONTINÚA, DESDE EL GOBIERNO NACIONAL SE ALIENTA LA MIGRACIÓN, ESPECIALMENTE LA EUROPEA, PORQUE SE SUPONÍA QUE ÉSTOS IBAN A TRAER CONSIGO DESARROLLO Y CONOCIMIENTOS. NO OBSTANTE, LA CONDICIÓN DE INMIGRANTE NO SE SUPERA NUNCA, PORQUE EL INMIGRANTE SIEMPRE SE SIENTE UN EXTRANJERO; RECIÉN SE EMPIEZAN A MITIGAR ESTOS EFECTOS TERRIBLES CON EL NACIMIENTO DE HIJOS; RECIÉN LAS NUEVAS GENERACIONES EMPIEZAN A OLVIDAR, CONSIDERA. ANDRÉS J. SEBASTI N CONFIESA QUE AÚN JOVEN INTENTÓ SER UN ESCRITOR COMO CORT ZAR, HASTA QUE SE DIO CUENTA QUE LO IMITABA. TAMBIÉN ADMITE QUE TAL VEZ COMENZÓ A ENSAYAR EL OFICIO DE ESCRITOR DESDE QUE ELABORABA SUS PRIMERAS DEMANDAS JUDICIALES; SOBRE TODO A LA HORA DE REDACTAR LA PARTE LLAMADA DE HECHOS, DONDE UNO DEBE CONTAR LO QUE PASÓ; ESO TIENE POR AHÍ UN DESLIZ LITERARIO. RECONOCE LA HERENCIA LITERARIA DE GRANDES ESCRITORES ARGENTINOS: JORGE LUIS BORGES, JULIO CORT ZAR, ADOLFO BIOY CASERES Y ERNESTO S BATO; TAMBIÉN DICE QUE HA LEÍDO CON RESPETO A RICARDO PIGLIA, TOM S ELOY MARTÍNEZ Y A LOS M S JÓVENES ESCRITORES QUE SON TALENTOSOS. NO OBSTANTE, CONFIESA QUE ESA NO ES UNA LITERATURA QUE LE IMPRESIONE.