TRADUCE RUBÉN BONIFAZ NUÑO SUBLIME POESÍA AMATORIA GRECOLATINA

Resumen

EN EL AULA MAGNA DE LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS SE PRESENTÓ RECIENTEMENTE EL LIBRO "OVIDIO: EL ARTE DE HACERSE AMAR", OBRA TRADUCIDA POR RUBÉN BONIFAZ NUÑO. EN LAS P GINAS DE LA OBRA, EL ACADÉMICO UNIVERSITARIO PRESENTA UNA BELLA Y TORMENTOSA BIOGRAFÍA DEL POETA REMEDIA-AMORES, COMO LO LLAMA BONIFAZ NUÑO, ANTES DE SEÑALAR QUE DE ELLA PUEDE OBTENERSE UN SINNÚMERO DE PROPUESTAS PARA REGULAR LA VIDA PASIONAL, O BIEN, EXACERBARLA PARA AQUELLOS RENUENTES A MOSTRAR SUS SENTIMIENTOS, ASÍ COMO PARA LOS QUE LO HACEN CONSTANTEMENTE. EL ESCRITOR Y POETA HUGO GUTIÉRREZ VEGA SEÑALÓ QUE EL INVESTIGADOR NACIONAL EMÉRITO ENTREGA UN LIBRO LLENO DE ENTUSIASMO POR LA INCOMPARABLE BELLEZA DE LOS VERSOS AMOROSOS DE OVIDIO Y POR SU ENCOMIO DE LA BELLEZA JUVENIL REPESENTADA POR LA ROSA. EL POETA ERÓTICO LATINO Y MAESTRO DE AMORES RECOMIENDA, DE ACUERDO CON RUBÉN BONIFAZ, GOZAR DE LA JUVENTUD CON TODAS SUS POTENCIAS; Y ES QUE VIVIR LOS MOMENTOS DORADOS ES LA REGLA, DESTACÓ EL PERIODISTA. MARTHA PATRICIA IRIGOYEN TROCONIS, COORDINADORA DEL CENTRO DE ESTUDIOS CL SICO DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES FILOLÓGICAS Y QUIEN FUNGIÓ COMO MODERADORA EN LA PRESENTACIÓN DE LIBRO, SE REFIRIÓ A RUBÉN BONIFAZ COMO CREADOR DE UNA POESÍA MEXICANA ESENCIAL EN LA LENGUA ESPAÑOLA. "UN INQUISIDOR SAGAZ DE LOS TEXTOS Y SÍMBOLOS DE LOS ANTIGUOS MEXICANOS, ASÍ COMO CONOCEDOR, TRADUCTOR E INTÉRPRETE DE LOS autorES CL SICOS LATINOS Y GRIEGOS". ES ADEM S, SEÑALÓ, TODA UNA INSTITUCIÓN DENTRO DEL CAMPO DE LA FILOLOGÍA MEXICANA DIFÍCILMENTE ALCANZABLE Y UN ACADÉMICO QUE SEGURAMENTE TIENE MUCHO QUE ENSEÑAR.