REEDITA LA UNAM OBRA POÉTICA DE CONSTANTINO CAVAFIS, EL POETA NACIONAL DE GRECIA

Resumen

LA NOCHE DEL 17 DE FEBRERO SE PRESENTARON EN LA CASA DEL LAGO LOS "POEMAS", DEL POETA NACIONAL DE GRECIA, CONSTANTINO CAVAFIS (1863-1933), TRADUCIDOS POR CAYETANO CANTÚ Y REEDITADOS POR LA DIRECCIÓN DE LITERATURA DE LA COORDINACIÓN DE DIFUSIÓN CULTURAL. EL TEXTO, IMPRESO ANTERIORMENTE EN TRES OCASIONES POR EDITORIAL DIÓGENES -YA DESAPARECIDA-, AHORA FUE PUBLICADO POR LA UNAM, CON ILUSTRACIONES DE ELVIRA GASCÓN. LA PRESENTACIÓN DEL TEXTO TAMBIÉN SIGNIFICÓ UN HOMENAJE A LA CREADORA DE LOS DIBUJOS QUE ILUSTRAN LOS POEMAS. ELVIRA GASCÓN FALLECIÓ HACE UN PAR DE SEMANAS, DESPUÉS DE UNA LARGA VIDA DE TRABAJO ARTÍSTICO PRIMERO EN ESPAÑA Y LUEGO -COMO EXILIADA- EN MÉXICO. AL COMP S DE LA CÍTARA, DE ESPALDAS AL LAGO MAYOR DE CHAPULTEPEC, "CAYO", COMO LE DICEN SUS AMIGOS, LEYÓ LOS POEMAS FAVORITOS DE ELVIRA GASCÓN. ANTES EL DOCTOR VICENTE QUIRARTE, DIRECTOR DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES BIBLIOGR FICAS, HABLÓ DE SU PRIMER ENCUENTRO LITERARIO CON CAVAFIS, POR SUPUESTO, MEDIANTE CAYETANO CANTÚ, "HOMBRE DE VOZ PROFUNDA, MODALES DE PRÍNCIPE EN EXILIO Y FIGURA DE SIR LAURENCE OLIVIER EN LOS TIEMPOS DEL /'ESPARTACO/' DE STANLEY KUBRICK".